Kaum lesbar
–
Kiwi_des_Jahres –
2023-05-26
Hübsches Design aber die Sprache-Zu-Text Ergebnisse sind kaum verständlich. Also ja, das sind Wörter, aber lesbar sind sie nicht, sehr hohe Fehlerrate.
Wird aktualisiert
+36
+7
-24
iPhone Screenshots
iPad Screenshots
Beschreibung
Mit Textify kannst du empfangene Sprachnachrichten, Videonachrichten, und Sprachmemos in Text umwandeln.
Unterstützt werden WhatsApp, Telegram, iMessage, Threema, Signal - Private Messenger und LINE Messenger, und viele mehr.
Jeder hat schon einmal in der Schule, Uni oder während eines Meetings eine Sprachnachricht erhalten. Es gibt sie, die Momente an denen du kein Aufsehen erregen willst, aber trotzdem den Inhalt der Nachricht kennen möchtest. Diese Momente gehören von nun an der Vergangenheit an.
"Erstaunlich gut."
- Chip.de
"Funktioniert einwandfrei."
- BILD.de
"Gelungene Idee und Umsetzung."
- iTopnews.de
Und es kommt noch besser. Du kannst deine Nachrichten automatisch auf Termine, Links und Adressen durchsuchen lassen und diese dann ganz einfach speichern.
Probiere es einfach aus!
Textify funktioniert sowohl mit Sprachnachrichten als auch mit Videonachrichten.
Textify unterstützt Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Niederländisch, Portugiesisch, Türkisch, Slowakisch, Ukrainisch, Griechisch, Schwedisch, Finnisch, Norwegisch, Kroatisch, Indonesisch, Dänisch, Thailändisch, Rumänisch, Tschechisch, Japanisch, Koreanisch, Malaiisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Katalanisch, Hindi, Arabisch, Hebräisch, Polnisch, Ungarisch und Vietnamesisch.
Dies ist eine Drittanbieter-Anwendung, die von WhatsApp Inc., Threema GmbH, Telegram Messenger LLP, Apple oder der Line Corporation weder empfohlen noch gefördert wird. WhatsApp, Threema, Telegram, iMessage, LINE und die verwendeten Screenshots sind Warenzeichen von WhatsApp Inc., Threema GmbH, Telegram Messenger LLP, Apple und der Line Corporation.
Die Nutzung dieser App erfolgt auf eigene Gefahr und Verantwortung des Nutzers oder der Nutzerin.
Es wird keine Haftung für mögliche Missverständnisse bei der Texterkennung übernommen.
Neue Funktionen von Version 1.6
Version 1.6:
• Support für Mac OS (Apple Silicon)
• Support für PT-BR (Brasilianisches Portugiesisch)
• Die Standardsprache des Gerätes wird nun automatisch ganz oben angezeigt
Version 1.5:
• Automatische Satzzeichen-Erkennung
• 80% schnellere Umwandlung im Vergleich zu Version 1.4.5
• Neuer Privacy Modus
• Unterstützung der Sprachmemos App
• Korrektur der Anleitung für den LINE Messenger
• Kleinere Fehlerbehebungen
Informationen
Entwickler
Kategorien
Version
1.6
Größe
42,5 MB
Game Center
Nein
VPP Device Licensing
Ja
Bewertung
Altersfreigabe: 4+
Kompatibilität
iOS 12.0 oder neuer
Geräte
iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X, iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPhone SE (2. Generation), iPhone 12, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 mini, iPhone SE (3. Generation), iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPad (5. Generation) Wi-Fi, iPad (5. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad (6. Generation) Wi-Fi, iPad (6. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro, iPad Pro (Cellular), iPad Pro (9,7 Zoll), iPad Pro (9,7 Zoll) (Cellular), iPad Pro (12,9", 2. Generation), iPad Pro (12,9", 2. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (10,5"), iPad Pro (10,5") Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (11"), iPad Pro (11") Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (12,9", 3. Generation), iPad Pro (12,9", 3. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Air, iPad Air (Cellular), iPad Air 2, iPad Air 2 (Cellular), iPad Air (3. Generation), iPad Air (3. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad mini Retina, iPad mini Retina (Cellular), iPad mini 3, iPad mini 3 (Cellular), iPad mini 4, iPad mini 4 (Cellular), iPad mini (5. Generation), iPad mini (5. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad (7. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 11" (2. Generation), iPad Pro 11" (2. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 12,9" (4. Generation), iPad Pro 12,9" (4. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Air (4. Generation) (Wi-Fi), iPad Air (4. Generation) (Wi-Fi + Cellular), iPad (8. Generation) Wi-Fi, iPad (8. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 11" (3. Generation), iPad Pro 11" (3. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 12,9" (5. Generation), iPad Pro 12,9" (5. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad (9. Generation), iPad (9. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad mini (6. Generation), iPad mini (6. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Air (5. Generation), iPad Air (5. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 11" (4. Generation), iPad Pro 11" (4. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (12,9", 6. Generation), iPad Pro (12,9", 6. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad (10. Generation), iPad (10. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPod touch (6. Generation), iPod touch (7. Generation)
Sprachen
Deutsch, Arabisch, Chinesisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Malaiisch, Niederländisch, Norwegisch Bokmål, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Vietnamesisch
Kundenbewertungen
Alle Versionen
34 Bewertungen
Kundenrezensionen
Genauigkeit nicht perfekt
–
corvin_DE –
2023-05-26
Version 1.6
Aber ein Lebensretter, um auch in unpassenden Situationen den Inhalt einer Sprachnachricht zu erhalten und nicht Minutenlang dem Gestammel folgen zu müssen
Transkript voll mit Fehlern
–
Tatti_W –
2023-04-13
Version 1.3
Ich habe die App gekauft, da ich damit Sprachmemos von meinem Handy einfach transkribieren wollte. Leider dauert die Korrektur der Fehler am Ende länger, als wenn ich den Text selbst abgetippt hätte...Außerdem ist der Fortschrittsbalken sehr sprunghaft, sodass man nie genau weiß, an welcher Stelle die Software gerade ist. Von einer kostenpflichtigen App habe ich mir mehr erwartet...
Naja
–
rowi* –
2023-03-19
Version 1.2
Ich hatte es mir schon fast gedacht, die Umwandlung einer 20 Sekunden Sprachnachricht, wurde nicht umgewandelt bzw. falsch umgewandelt. Ist das Geld nicht wert.
Kopieren wohin?
–
270CdiRolf –
2023-03-17
Version 1.0.1
Ich habe mir die App gekauft, leider ist sie für mich ein Flopp. Wenn ich eine Sprachnachricht aus Sprachmemos in Text umwandele, bricht das Programm nach kurzer Zeit ab. Wenn ich dann auf Kopieren drücke verschwindet der Text auf Nimmer Wiedersehen. Will ich den Text in einem Pageprogramm einsetzen, geschieht nichts.
Es wäre auch nicht schlecht, wenn man eine Telefonnotiz erstellen könnte, also das Gespräch nach Rücksprache mit dem Angerufenen aufzeichnen könnte. Alles in allem ist die App noch nicht ausgereift, schade um das verlorene Geld.
Works - only not with iMessage as sold
–
Luisafc –
2023-03-03
Version 1.1
The text is often wrongly parsed.
Calendar appointments are not highlighted even when selected in settings.
IMessage does not work.
In der Schule, auf der Arbeit überall
–
Cageli35 –
2023-03-03
Version 1.4.2
Diese App funktioniert überall und auch noch offline.
Sie tut genau das was man braucht!
Die Sprachmemos in Texte umwandeln.
Hilfreiche App
–
om2020- –
2023-03-03
Version 1.5.1
Eine wirklich hilfreiche App, die Gesprochenes in Text übersetzt.
Imprinzip gute App/ leider mit Fehler
–
Lo_tt_e –
2022-10-29
Version 1.2.1
Imprinzip eine gute App. Nur leider wenn die Seite voll ist und man auf „ weiter“ klickt in der App. Verschwindet der Text komplett . Somit können längere Sprachnachrichten nicht ganz gelesen werden . Was sehr schade ist, vorallem wenn man extra Geld dafür bezahlt. Es wäre schön wenn man den Fehler behebt !!
Also hier geht garnix
–
exhalien –
2022-09-29
Version 1.4.5
Kann weder aus dem Facebook messenger noch aus WhatsApp in textify teilen...
Einsatzzweck beachten
–
Topp637 –
2022-08-14
Version 1.0
Achtung! Wer eine perfekte Transkription von Sprachnachrichten erwartet wird vermutlich enttäuscht sein. In vielen Fällen ist die Sprache -> Text Konvertierung sehr gut, allerdings geht es bei dieser App ganz klar darum, den ungefähren Inhalt einer unnötig langen Voicemail zu entdecken. Besonders wenn ein starker Akzent gesprochen wird, genuschelt wird oder starke Hintergrundgeräusche wie Wind zu hören sind, stimmen viele Worte bei der Transkribierung nicht. Dennoch ist diese App in meinem Alltag nicht mehr wegzudenken und ein Segen. Daher 5 Sterne :) Danke!
Inhalt nachvollziehbar
–
SusanneB.. –
2022-08-13
Version 1.1.1
Darum geht es hier. Nicht um eine perfekte Transkription. Ich will wissen, ob in der Sprachnachricht etwas dramatisch wichtiges vorhanden ist, ohne sie anhören zu müssen :D
Startschwierigkeiten, aber dann spitze
–
Sabse92 –
2022-08-13
Version 1.4.1
Ich war anfangs etwas verwirrt, weil die App selbst keine Funktionalität bietet. Erst im „Teilen“ Menü der jeweiligen Messenger App muss man dann ganz runter scrollen und Textify hinzufügen. Dann funktioniert’s wunderbar.
Passt
–
Michi5560 –
2022-08-12
Version 1.2.4
Läuft gut. Sogar ohne Internet. Ich bin beeindruckt. Einzig die Geschwindigkeit könnte etwas schneller sein.
Täglicher Begleiter
–
Pimpf123 –
2022-08-05
Version 1.2.5
Wird täglich genutzt und hat mir schon in so manchen Situationen aus der Patsche geholfen. Manchmal ist die Erkennung etwas ungenau, aber nur wenn die Sprachnachricht selbst sehr undeutlich oder mit viel Akzent gesprochen wurde. Ich nutze die App auch um längere Sprachmemos kostengünstig zu transkribieren. Danke!
Super hilfreiche App
–
Goodui2 –
2022-08-05
Version 1.1.2
Textify ist eine sehr nützliche App. Man kann hier Sprachnachrichten in Text umwandeln. Das ist sehr praktisch wenn man die Nachrichten mal nicht anhören kann oder möchte.
Ich habe schon lange nach so einer App gesucht. Danke!
Nicht zu gebrauchen
–
EE2001 –
2022-06-11
Version 1.2.2
Anzeigen von Übersetzung zu umständlich.
Übersetzung falsch.
Nutzlos
Keine Sprachmemos möglich!
–
it-Consultant-muc –
2022-03-22
Keine Sprachmemos möglich, meiner Meinung das wichtigste nur direkt in WhatsApp etc. und somit im WhatsApp Format
-ständig muss man manuell auf weiterlesen klicken bei Memos <5. min sehr nervig
-keine vorab Test oder ausführliche Beschreibung mit Screenshots
-einzig das Gut ist, ist der Preis verglichen bei Konkurrenz Produkten
Sprachnachrichten erfolgreich in Text umgewandelt
–
Sandra D. G. –
2022-03-15
Ich habe Sprachnachrichten auf Russisch dank dieser App in einen Text umwandeln lassen. Das hat gut funktioniert. Den Text musste ich dann noch mit einem anderen Programm ins Deutsche übersetzen, um ihn zu verstehen.
Wenn man die Sprachnachricht direkt übersetzen will, innerhalb dieser App funktioniert es nicht - da kommt nur Kauderwelsch bei heraus… (aber das ist auch nicht der Sinn dieser App)
Schlechte Übersetzung
–
Ös-burner –
2021-11-07
Die App übersetzt echt schlecht und dann kostet Sie 3,99€. Habe bestimmt 20 Sprachnachrichten übersetzten lassen und alle haben Fehler. Gruß an die/der Entwickler, die App müsste dringend überarbeitet werden. Echt schade!
Bad localization
–
_AndyAndy_ –
2021-11-05
You should not use machine translation for localization. Its quality is unbearable for a paid app.
Can you add….
–
Maxim Burgart –
2021-11-05
Open in (custom audio File)? Big potential. I can open it even on my M1 too. Awesome. 👍So why limit it only for messengers? Regards Maxim
Auch für andere Zwecke einsetzbar
–
Lenard Haller –
2021-10-08
Die App kann auch prima zur Transkription von Audiokonferenzen genutzt werden, bei denen die Tonqualität in Ordnung ist. Leider werden viele Satzzeichen (Komma, Punkt, etc.) nicht erfasst, was aber angesichts des günstigen Preises (3,99 €) in Ordnung ist.
Gute Idee, Umsetzung aber recht nutzlos.
–
## :-) ## –
2021-07-08
Leider stimmt die Beschreibung nicht (mehr), dass es mit aktuellem iOS und iMessage funktioniert. Hier verführt die Beschreibung zum Kauf, die Leistung (die auch auf der Startseite der App steht) kann aber nicht eingehalten werden. Auch der vom Entwickler in den Kommentaren vorgeschlagene Workaround (erst kopieren, in Dateien-App speichern und dann an Textify senden) funktioniert nicht. Die Anzeige bleibt bei „Bitte warten“ und nichts passiert mehr. Mit dem Sprachrekorder aufgenommene Nachrichten funktionieren. Allerdings werden Sätze und Wörter weggelassen und das Ergebnis ist ebenfalls unbrauchbar. Der Preis für die App passt so auf keinen Fall zur Leistung.
Übersetzt präzise !
–
arenasfena –
2021-07-02
Manchmal mit etwas Geduld
bis die Sprachnachricht zu Textify hoch geht, öfter klappt es nicht ( WhatsApp leitet die Audio an und an nicht hoch )
Oft hilft Gerät neu starten.
Wenn alles funktioniert
ideal und in manchen Fällen, wenn es etwas wichtig ist,
ein Segen, etwas auf den Papier zu haben -
⭐️⭐️⭐️ ⭐️⭐️ ⭐️⭐️⭐️ ⭐️⭐️ !
Danke !
Funktioniert nicht mit Threema
–
maistoch –
2021-06-01
Leider funktioniert das Umwandeln von Threema Aufios nicht :(
Update: Funktioniert nun auch mit Threema einwandfrei!
Gute Idee , Funktion aber noch mangelhaft
–
Samson99999 –
2021-05-19
Bei einigen Sprachnachrichten funktioniert die App erstaunlich gut, leider fehlen aber häufig ganze Sätze / Abschnitte. Wenn nur einzelne Wörter fehlerhaft wären , wäre es ja kein Problem. Da aber auch ganze Sätze , einmal sogar die halbe Nachricht fehlten, kann man sich im Alltag leider nicht auf die Funktion verlassen.
Läuft mit ios 14.5.1 nicht
–
Kruschkes –
2021-05-14
Läuft mit imessages auf dem ipad (ios 14.5.1.) nicht.
Völlig nutzlos
–
Mats_LG –
2021-04-07
Mag funktionieren bei Nachrichten à la „Hallo, wie geht‘s?“, aber bei längeren Nachrichten kommt nur Kauderwelsch raus, sodass ich mir die Nachricht doch anhören muss.
Und vor allem, kann man, während die Nachricht umgewandelt wird, die App nicht verlassen. Und das Umwandeln kann schon mal länger dauern.
3,99€? Ey, ich will mein Döner-Geld wiederhaben.
Sehr nützliches Tool, das ziemlich gut funktioniert.
–
Alfred_G –
2021-03-21
Es gibt so allerlei Software, wo man in den in das Telefon spricht und das sofort in Text umgesetzt wird. Oftmals will man aber entweder selber diktierte Sprachmemos oder Nachrichten von anderen umsetzen. In diese Lücke stößt Textify - und das ziemlich leicht zu bedienen. Die Spracherkennung ist zwar nicht perfekt (aber wo ist sie das schon? Auch nicht bei Dragon für 150 €) aber 80-90 % korrekt. Ein bisschen Hand anlegen muss man halt noch, aber das ist ja nicht schlimm. Auf jeden Fall spart man enorm viel Zeit gegenüber selber tippen. Für vier Euro kann man wirklich nicht meckern!
schön das es sie gibt ... umsonst👍
–
F. K. B. –
2021-03-05
Schön das es sie überhaupt gibt ... + das für umsonst👍
Sie ist scher nicht immer perfekt!
Aber ... sie hat, direkt von WhatsApp raus, einen kurzen, schnellgenuschelten Süditalienischen Text (scheinbar) geschafft😊
Und find es auch toll + faszinierend, daß es mit einem längeren VIDEO, auch direkt aus What’sApp raus, einigermaßen geklappt hat👍
Gerne weiter so ... + gerne auch noch verbessern😆
Trotz Fehlern bin ich froh, daß es die APP gibt🤗
Apple hört ...
–
Orcasister –
2021-02-21
... alle Nachrichten mit :(
Mein Testbericht
–
Karte –
2021-02-20
Ich fand diese App sehr interessant und habe sie mal getestet, hier mein Bericht!
Positiv:
Habe die App von WhatsApp aus in englisch, deutsch und finnisch ausprobiert, und mit kurzen, deutlich gesprochenen Nachrichten funktioniert es sehr schnell und präzise. Das sieht dann ziemlich so aus wie in dem Demo-Video.
Es ist ziemlich cool, die Funktion über das Teilen-Menü direkt aus der Messanger-App nutzen und beim Schließen des umgewandelten Textes direkt in die App zurückkehren zu können.
Zur Wahl stehen alle möglichen Sprachen - die Sprachauswahl kann man in der App einstellen.
Negativ:
Ich habe die App auch getestet mit längeren, „erzählenden“ Nachrichten auf deutsch, gesprochen in normaler, entspannter Muttersprache, so wie vielleicht beim Quatschen am Telefon. Und leider tendiert man dann halt dazu, die Dinge nicht extrem präzise auszusprechen (wie vielleicht in einer Präsentation), sondern bestimmte Laute schnell und undeutlich auszusprechen oder zu verschlucken. Und wo wir Menschen dennoch keine großen Schwierigkeiten haben, die fehlenden Informationen zu ergänzen, kommt die Spracherkennung dann leider doch spürbar an seine Grenzen - bei manchen Wörtern kann sich die App nicht entscheiden, setzt falsche Wörter ein oder lässt kleine Sachen weg. ...ich schätze mal, das ist einfach der gegenwärtige Stand der Technik...?
Außerdem erschienen bei mir dort leider keinerlei Satzzeichen, was bei längeren Sprachnachrichten von zB 2 Minuten das Leseverständnis doch einigermaßen behindert.
Die „Genauigkeit der Erkennung“-Funktion hatte diesbezüglich bei mir keine spürbare Auswirkung.
Manchmal stürzt die App bei mir beim ersten Versuch ab und beim zweiten Versuch geht‘s.
Es dauert ein bisschen, bis man Textify (aus WhatsApp) gestartet hat: Man drückt bei der Nachricht auf weiterleiten -> teilen (und es dauert manchmal etwas, bis das Teilen-Menü auf meinem iPhone 7 geladen ist) -> mit Textify umwandeln -> Sprache auswählen -> Stück für Stück wird die Nachricht jetzt in Text umgewandelt. Die ganze Prozedur funktioniert insgesamt etwas langsamer und nicht ganz so smooth, wie ich es gerne hätte. Man kann zwar auch die Sprachauswahl noch weglassen, aber die ist bei mir nicht der Flaschenhals, und da die Sprache scheinbar nicht automatisch erkannt wird, wurde eine anderssprachige Nachricht bei mir dann auch versucht, nach deutsch zu übersetzen, wobei natürlich nichts Sinnvolles dabei rauskommt.
Alles in allem ok und selbst für die o.g. längeren, „normal undeutlich“ gesprochenen Nachrichten kommt die generelle Botschaft schon rüber. Wer viel über kurze Sprachnachrichten kommuniziert und lieber liest (zB weil Ton nicht erlaubt ist), für den mag es hilfreich sein. Für mich 3/5!
Hammer!
–
Josh aka the prof. –
2021-02-20
Funktioniert super und wenn man ellenlange Nachrichten nicht mehr für wichtige Daten durchhören muss, sondern einfach scrollen kann, ist das einfach ein mega Zeitersparnis!
Super Support und tolle App
–
haunetal1990 –
2021-02-14
Nachdem ich Probleme mit der App hatte, sie funktionierte nicht, hatte ich guten Support erhalten, bis ich die Lösung erklärt bekam (ein Neustart half).
Tolle App, wo man nicht mehr die Musik unterbrechen muss
Das sollte Apple in IOS integrieren
–
Grubengold –
2021-01-30
Die App unterliegt systembedingt einigen Einschränkungen wofür der Entwickler nichts kann und was den Weg von der Sprachnachricht zum Textergebnis etwas umständlich macht. Aber dafür kommen bei maximaler Texterkennungsgenauigkeit einigermaßen brauchbare Texte raus und es funktioniert auch mit Nachrichten auf der Sprachbox.
Da ich Sprachnachrichten oft nicht sofort abhören kann eine sehr wertvolle App. Von mir für die App daher die volle Punktzahl und die Hoffnung das Apple die Funktion ins nächste iOS einbaut. Danke an den Entwickler!
Eine Anpassung für das iPad wäre toll 😊
Audio funktioniert in WhatsApp nicht mehr
–
mister-bluesboy –
2021-01-28
Hallo eine Weiterleitung in WhatsApp funktioniert nicht mehr der Punkt Textify wird nicht mehr angezeigt. Für Videos wird dies aber angezeigt.
Nach dem das iPhone neu gestartet wurde funktioniert es wieder.
Danke an den Entwickler für die schnelle Antwort.
Soweit
–
tabiru 007 –
2021-01-28
ganz gut. Nur die Texterkennung ist verbesserungsbedürftig.
Sehr praktisch!
–
Nilsigo –
2021-01-27
Klasse Umsetzung, funktioniert zuverlässig und unkompliziert.
Nicht ausgereift!
–
Barti99 –
2021-01-26
Leider nicht ausgereift. So macht das keinen Spaß! Zu langsam, zu unkomfortabel, zu ungenau.
„weiter“ ?
–
monti99 –
2021-01-26
ich kann in iMessage solange auf die Voice Message drücken, wie ich will, das Kontextmenü bietet nur „sichern“, „antworten“, „kopieren“, „mehr“ als Optionen an. Unter „mehr“ findet sich „weiterleiten, aber nur zum Öffnen einen neuen Nachricht. ... nix mit „textify“
Hmmm, liegt sicher an mir.
Guter Helfer!
–
OldMacGy –
2021-01-25
Auf diese Idee muss man erstmal kommen. Ein toller Helfer im Alltag, allerdings auch nur so gut, wie der Nuschler am anderen Ende. Um mal eben zu lesen, ob die Nachricht wichtig ist, dafür ist die App Gold wert und verdient 4+ Sterne. Allerdings gibt’s bei der vollständigen „Übersetzung“ von Texten oberhalb von 10 Sekunden noch deutliches Verbesserungspotential. Deshalb vorerst drei Sterne und kurz vor dem vierten Stern.
Funktioniert gar nicht
–
do_it –
2021-01-25
Leider unbrauchbar.
Eingeschränkte Empfehlung
–
nexfraxinus –
2021-01-25
Die Übersetzung aus dem Deutschen oder Englischen ist .. naja. Also geschrieben & grammatikalisch wirklich sehr schlecht. Man erkennt aber zumindest worum es überhaupt geht aber.
Würde sie für 99 Cent empfehlen für Leute die häufig in Umgebungen sind wo sie keine Kopfhörer verwenden können um zumindest eine grobe Idee davon zu bekommen worum es in der Sprachnachricht geht bzw ob es wichtig ist.
Wer also bspw im Meeting sitzt oder Arbeitsumfeld kriegt so mit was los ist.
Für den Alltag aber nicht soooo ideal.
Ordentlich Luft nach oben
–
Balthaz@@r –
2021-01-25
Grundsätzlich eine tolle Idee, aber noch deutlich Luft nach oben. Textnachrichten werden zum Teil verschluckt, manche Sätze komplett ausgelassen, der Text erscheint zum Teil in äußerst verschwurbeltem Deutsch, so dass man teilweise überhaupt nicht erahnt, um was es eigentlich geht (nur Transkription von Sprache in Text auf Deutsch, keine Übersetzung). Und wenn dann auch noch der Bildschirmschoner angeht, vergisst die App alles und man kann von vorne starten. 😞
Ich freue mich auf Updates und Verbesserungen!
P. S. Diese Rezension wurde mit Siri eingesprochen und war/ist *deutlich* weniger fehlerhaft als die Transkriptionen der App!
Funktioniert, aber ...
–
Der Leibrecht –
2020-12-04
... habe eine Sprachnachricht von 2:58 bekommen. Diese wollte ich in Text umwandeln. Folgende Dinge sollten aus meiner Sicht verbessert werden. (Dann gerne 5 von 5 Sternen): Ich musste 6x auf „weiter“ drücken. Macht man das nicht bricht die App einfach ab weiter zu übersetzen. Die Übersetzung selbst dauert etwas so lang wie die gesprochene Nachricht. Das ist kein Problem, wenn man nicht ständig dabei sitzen muss um auf „weiter“ zu klicken :)Wenn die Sprache dann in Text übersetzt wurde kann man den Text markieren und in den Zwischenspeicher kopieren. Dafür sollte es eine Funktion geben. Die Übersetzung selbst funktioniert für mich einwandfrei. Die App tut was sie soll. Nur eben etwas umständlich. Weitermachen, gute Sache! Habe gerne dafür bezahlt und hoffe auf Verbesserung :)
Nicht toll
–
nixgut2020 –
2020-03-29
Ganz toll. WhatsApp stur jetzt dauernd ganz aus sprich Standbild.... und die Funktion wurde in WhatsApp nicht angezeigt... also löschen...Geld weg... Super???
Völlig wertlos
–
joséphine19 –
2020-02-24
Überträgt Sprachnachrichten in schriftliches Kauderwelsch.
Unglaublich schlechte App.
Wird sofort wieder deinstalliert .
System-wide Dark Mode.
–
Houezim –
2019-12-28
If I activate or deactivate the Dark Mode from the system.
Let the app adjust accordingly.
Ganz gut
–
zSaaiq –
2019-08-28
Könnten sie im Dark-Mode den „Fertig“ Button oben rechts weiß machen? Man sieht ihn leider nicht im Dunklen Modus ...
Mässige Hilfe
–
Def Soul –
2018-11-08
Für kurze Sprachnachrichten in Text konvertieren ok, für lange Nachrichten leider ungeeignet, da einfach viel zu viele Fehler im Text enthalten sind. Appkauf eignet sich wirklich nur für Leute die öfters die Situation haben erhaltene Sprachnachrichten nicht sofort anhören können, aber unbedingt sofort wissen wollen (oder müssen) welchen Inhalt die Nachricht hat ohne jemand anders mithören kann.
Die Übersetzungsfunktion ist die reinste Katastrophe. So viele Fehler die App da bringt, da ist ein Erstklässler im übersetzen ein Professor dagegen.... Ich überlege mir ob ich vom Rücktrittsrecht Gebrauch mache. ☹️
Idee gut / Funktioniert leider immer noch nicht richtig.
–
Mc.Tom –
2018-08-06
Schade. Das wäre doch mal eine wirklich hilfreiche App gewesen. Apple selbst hätte drauf kommen können sowas mal zu entwickeln. Aber die haben keine Zeit weil sie amazing animated Kackhaufen ausdenken müssen. Nach einem Update kommt die App mit langsam in zB. English gesprochenem Text klar und übersetzt ins Deutsche. Teils mit Phantasie kann man sich zumindest den Sinn zusammen reimen. Allerdings kommt es im Moment nicht zur Übersetzung. Die App bleibt hången während sie den Text in English zu erfassen versucht, nichts geht mehr. ( mit iPhone 7plus im WIFI)
Tolle Idee!
–
Happyman94 –
2017-10-03
Tolle Idee, jedoch finde ich es schade, dass die Übersetzung nur für Sprachnachrichten gilt, die maximal 15 Sekunden lang sind. :-(
Hilfreich aber
–
m00sinchen –
2017-09-30
Eigentlich sehr praktisch und auch eine sehr gute Idee, allerdings, bei zu langen Sprachnachrichten funktioniert es nicht. Ich habe eine kurze als sowohl auch eine lange Nachricht übersetzen lassen. Bei der kurzen die ca. 10 Sekunden lang war, wurde es fehlerfrei übersetzt, ich gehe aber davon aus dass dies auch nicht immer so ist, und bei der "langen" die 25 Sekunden lang war, hat er zwar einzelne Wörter richtig übersetzt, allerdings mit sehr vielen Fehlern, und auch mit einer Satzstellung die ich niemandem zumuten würde.
Zusammen gefasst, eine sehr nützliche App, allerdings nur für kurze Nachrichten.
Funktioniert gut
–
Kürzlich verstorben –
2017-09-12
Allerdings sollte dringend die Einrichtungsanleitung überarbeitet werden: Die App erscheint nämlich nicht automatisch in der Übersicht, wenn man in WhatsApp "Weiterleiten" drückt. Vielmehr ist es erforderlich, in der unteren Sparte "mehr" zu drücken und "Mit Textify umwandeln" zu aktivieren.
Sehr zufrieden
–
Laboei –
2017-08-26
Ich finde die Idee bis zur Umsetzung wirklich hervorragend! Endlich im Büro problemlos Sprachnachrichten verarbeiten :) Löappt perfekt. Dazu keine In-App Käufe oder Jahreslizenz oder so... Danke für die tolle App :)
-Update!- Eine so schöne App, aber..
–
malbien –
2017-07-10
Und schwupps: es geht alles wieder! Ich habe das gewusst, daher auch meine unten stehende Rezension! Einfach top.
"... leider geht dies nützliche Helferlein nach dem heutigen Update nicht mehr :( Es gibt die Auswahl gar nicht mehr nach dem "Weiterleiten". Danich sicher bin, dass das in kurzer Zeit behoben ist, trotzdem alle 5 Sterne!"
Love it
–
mk_07 –
2017-07-07
Es gibt nichts was ich mehr hasse als 5 Minuten lange sprachnachrichen.. man vergisst sowieso die Hälfte von dem Gesagtem wieder. Mit der App kein Problem mehr 😍
Weiter so!
die App ist klasse!
–
Wole2014 –
2017-07-06
Textify ist easy und nützlich. die App ist blindenfreundlich. die Erkennung geht schnell und ziemlich genau. es gibt viele Erkennungssprachen zur Auswahl.
Grossartig
–
Harkon –
2017-07-06
Gibt es Pläne dass die App auch mit anderen Messenger insbesondere Telegram funktionieren wird?
Update: Jetzt auch mit Telegram Support 😀😀😀
Wunderbar!
–
Helde86 –
2017-06-27
Für alle, die sich in einer Situation befinden, die das Abhören von Sprachnachrichten unmöglich macht, und alle anderen, die Sprachnachrichten abscheulich finden!
Super klasse App.
Klar, die Spracherkennung liefert nicht immer ein 100% Ergebnis. Aber das kommt auf die Eingangsqualität an.
Auf jeden Fall zu empfehle.
Ein Stern weniger, da die Texterkennung manchmal etwas zu zögerlich ist für meinen Geschmack.
Funktioniert erstaunlich gut
–
Bluesky2803 –
2017-04-21
Da man nicht immer die Möglichkeit hat, Sprachnachrichten abzuhören war ich auf der Suche nach einer Möglichkeit diese in Textnachrichten umzuwandeln. Nr wurde dann diese App vorgeschlagen. Funktioniert super! Klar gibt es auch mal ein oder zwei Wörter die anders waren in der Sprachnachricht als sie übersetzt worden. Man weiß aber trotzdem was der Andere gesagt hat
Bin zufrieden
–
D. Be –
2017-04-12
Die App ist die Lösung für ein bekanntes Problem. Nicht immer zu 100% genau, das ist aber der Aussprache oder der Wortfindung mancher Verbalakrobaten geschuldet.
Ldljxkejdofbfkxonfbfjf
–
Jjfkfbduxbdk –
2017-04-06
Ich finde diese App nicht gut weil es lange dauert bis es das in Worten umgeschrieben hat und weil man muss fast Premiunm kaufen sonst hat man fast nichts
Sehr gut
–
Apple-NH –
2017-03-14
Funktioniert bei mir einwandfrei. Die Limitierung in der Free-Version auf 12 Sekunden ist natürlich schade, aber die Funktion der App hat mich überzeugt, sodass ich mir dann die Voll-Version gekauft habe.
Endlich nicht mehr nervig
–
jophil2412 –
2017-03-14
Wie sehr habe ich Sprachnachrichten gehasst, sie können immer zur falschen Zeit und dann vergisst man sie ganz. Mit dieser app kann man sie sich einfach durchlesen. Immerhin etwas auch wenn man damit den Chat Partner immer noch nicht dazu bringen kann einfach zu schreiben😂
Idee und Umsetzung
–
Kik: Marcelzn –
2017-03-12
Die Idee ist klasse, die Umsetzung lässt zu wünschen übrig... ich habe jetzt in kürzester Zeit vom Nuschler im Auto bis zur glasklarsten, Hochdeutschen, ungestörten Aufnahme im Büro getestet und fehlerfrei war es einfach nie...
Da bleibt mir schlicht die Frage offen was für unwahrscheinliche Umstände denn bitte gegeben sein müssen, dass diese App mal 100% richtig umwandelt... ich halte es nahezu für unmöglich, außer man gibt wirklich den elitären "Diktator" der jeden Buchstaben betont und das Handy an einem lautlosen Ort mit perfektem Abstand zum Mund benutzt 😉
Aber 3 Sterne für die Idee und dafür dass die meisten Worte ja schon stimmen, es allerdings leider oft die 2-3 ausschlaggebenden Worte sind, die dann so garnicht hinhauen und einen Sinn komplett abwandeln ✌🏻
Leider mit VoiceOver nicht wirklich nutzbar.
–
Tyrosstan –
2017-03-09
Liegt aber wahrscheinlich nicht an dieser App, sondern WhatsApp. Ich kann zwar auf Weiterleiten tippen, bekomme aber da meine letzten Chats, aber nicht die Schaltfläche für mehr. So geht es mit den Bedienungshilfen nicht richtig.
Danke für diese App
–
Sven Ollson –
2017-03-09
Genau danach habe ich gesucht.
Sehr gute App
–
Joey646364646464 –
2017-03-08
Das App funktioniert super. Due Anwendung geht kinderleicht und die Umwandlung der Sprachnachricht geht verblüffend schnell.
Kann ich nur weiterempfehlen 😄
Das funktioniert ja wirklich...
–
Lucky_Strike_75 –
2017-03-08
Hab diese kleine App gefunden und dachte mir ich lade sie mal runter und teste sie mal. Habe alte Sprachnachrichten, die ich bekommen habe importiert. Bin echt überrascht von dem Ergebnis. Hat prima funktioniert! Dabei waren das keine klar gesprochenen "Testnachrichten" sondern eine reale Konversation.
Jetzt braucht man an geräuschsensitiven Orten nicht mehr wie bescheuert die "Leise-Taste" drücken, damit das Handy nicht losbrüllt.
Danke für diese kleine Alltagserleichterung.