InfoBedingungenDatenschutzKontakt
 
Wird aktualisiert
Übersetzer iTranslate

Übersetzer iTranslate

Veröffentlicht: 2019-02-11
© 2022, iTranslate GmbH
Übersetzer iTranslate - QR Code
Version 17.3.3
4+
Laden im App Store
Version 17.3.3
4+
Laden im App Store
Veröffentlicht: 2019-02-11
© 2022, iTranslate GmbH

iPhone Screenshots

Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot

iPad Screenshots

Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot

Beschreibung

iTranslate ist eine der führenden Übersetzungs-Apps, die entwickelt wurde, damit Sie Sprachbarrieren ohne große Mühe durchbrechen können. Übersetzen Sie Text, Websites und Gegenstände nahtlos oder starten Sie eine Unterhaltung mit der Sprachübersetzung in über 100 Sprachen. Mit unserer einzigartigen Funktion, dem benutzerdefinierten Phrasenbuch, personalisierte Sammlungen mit Phrasen für verschiedene Alltagssituationen erstellen. Und falls Sie iTranslate im Ausland verwenden müssen, können Sie mit unserem Offline-Modus teure Roaming-Gebühren vermeiden.
KOSTENLOSE FUNKTIONEN:
• Textübersetzungen in über 100 Sprachen.
• Phrasebook
• Verschiedenen Dialekten
• Wörterbücher mit Synonymen & verschiedenen Bedeutungen
• Widgets & Flashcards: Lerne täglich neue Phrasen & Wörter – direkt auf deinem Homescreen
• Aussprache mit männlichen oder weiblichen Stimmen.
PRO-Funktionen
• Benutzerdefiniertes Phrasenbuch: Erstellen Sie Ihre eigene Sammlung mit Phrasen.
• Tastaturerweiterung.
• Lens: Verwenden deine Kamera, um Menüs oder Schilder & mehr sofort zu übersetzen.
• AR-Mode für Echtzeit-Objektübersetzung
• Offline-Übersetzungsmodus
• Stimme-zu-Stimme Konversationen
• Website-Übersetzung
• Verb-Konjugation in verschiedenen Zeitformen
SUPPORT
Gehen Sie zu https://www.itranslate.com/support/ oder schreiben Sie eine E-Mail an help@itranslate.com
Für Übersetzung unterstützte Sprachen & Dialekte:
Afrikaans, Albanisch, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Baskisch, Weißrussisch, Bengalisch, Bosnisch, Bulgarisch, Katalanisch, Cebuano, Chichewa, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Esperanto, Estnisch, Filipino, Finnisch, Französisch, Galizisch, Georgisch, Deutsch, Griechisch, Gujaratisch, Haitianisches Kreol, Hausa, Hebräisch, Hindi, Hmong, Ungarisch, Isländisch, Igbo, Indonesisch, Irisch, Italienisch, Japanisch, Javanisch, Kannada, Kasachisch, Khmer, Koreanisch , Lao, Latein, Lettisch, Litauisch, Mazedonisch, Malagasy, Malaiisch, Malayalam, Maltesisch, Maori, Marathi, Mongolisch, Burmesisch, Nepalesisch, Norwegisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Punjabi, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Sesotho, Singhalesisch, Slowakisch, Slowenisch, Somali, Spanisch, Sundanesisch, Swahili, Schwedisch, Tadschikisch, Tamil, Thai, Türkisch, Ukrainisch, Urdu, Usbekisch, Vietnamesisch, Walisisch, Jiddisch
---
Nutzungsbedingungen des sich automatisch verlängernden Abonnements:
Abonnements werden monatlich oder jährlich in Rechnung gestellt. Der Preis ist von der gewählten Option abhängig.
Der Preis entspricht dem gleichen Preissegment, das die „Apple's App Store Matrix” in anderen Währungen festlegt.
* Ihr kostenloses Testabonnement wird automatisch kostenpflichtig verlängert, wenn Sie die automatische Verlängerung nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des kostenlosen Testzeitraums deaktivieren.
* Beachten Sie bitte: Der nicht genutzte Anteil des kostenlosen Testzeitraums verfällt, wenn Sie während des Testzeitraums ein Premium-Abonnement erwerben.
* Sie können Ihr kostenloses oder kostenpflichtiges Abonnement jederzeit kündigen, indem Sie in den Einstellungen Ihres iTunes-Accounts die automatische Verlängerung deaktivieren. Dies muss bis 24 Stunden vor Ablauf des kostenlosen oder kostenpflichtigen Abonnements geschehen, damit keine Kosten entstehen. Die Kündigung wird am Folgetag des letzten Tages Ihres laufenden Abonnements wirksam und das Abonnement wird auf die kostenlose Version herabgestuft.
* Innerhalb von 24 Stunden vor Ablauf wird das Abo zum gleichen Preis kostenpflichtig verlängert.
Nutzungsbedingungen:
https://www.itranslate.com/terms-of-service
Datenschutzrichtlinie:
https://www.itranslate.com/privacy-policy
Für die Nutzung der App ist eine Internetverbindung erforderlich. Zur Nutzung des Offline-Modus ist ein vorheriger Download der Sprachpakete erforderlich.

Neue Funktionen von Version 17.3.3

Bug fixes and performance improvements.

Anbieter

Name

iTranslate GmbH

Informationen

Entwickler

Kategorien

Version

17.3.3

Größe

226 MB

Game Center

Nein

VPP Device Licensing

Ja

Bewertung

Altersfreigabe: 4+

Kompatibilität

iOS 14.0 oder neuer

Geräte

iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X, iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPhone SE (2. Generation), iPhone 12, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 mini, iPhone SE (3. Generation), iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPhone 15, iPhone 15 Plus, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPad (5. Generation) Wi-Fi, iPad (5. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad (6. Generation) Wi-Fi, iPad (6. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro, iPad Pro (Cellular), iPad Pro (9,7 Zoll), iPad Pro (9,7 Zoll) (Cellular), iPad Pro (12,9", 2. Generation), iPad Pro (12,9", 2. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (10,5"), iPad Pro (10,5") Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (11"), iPad Pro (11") Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (12,9", 3. Generation), iPad Pro (12,9", 3. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Air, iPad Air (Cellular), iPad Air 2, iPad Air 2 (Cellular), iPad Air (3. Generation), iPad Air (3. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad mini Retina, iPad mini Retina (Cellular), iPad mini 3, iPad mini 3 (Cellular), iPad mini 4, iPad mini 4 (Cellular), iPad mini (5. Generation), iPad mini (5. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad (7. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 11" (2. Generation), iPad Pro 11" (2. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 12,9" (4. Generation), iPad Pro 12,9" (4. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Air (4. Generation) (Wi-Fi), iPad Air (4. Generation) (Wi-Fi + Cellular), iPad (8. Generation) Wi-Fi, iPad (8. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 11" (3. Generation), iPad Pro 11" (3. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 12,9" (5. Generation), iPad Pro 12,9" (5. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad (9. Generation), iPad (9. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad mini (6. Generation), iPad mini (6. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Air (5. Generation), iPad Air (5. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 11" (4. Generation), iPad Pro 11" (4. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (12,9", 6. Generation), iPad Pro (12,9", 6. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad (10. Generation), iPad (10. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPod touch (6. Generation), iPod touch (7. Generation)

Sprachen

Deutsch, Arabisch, Chinesisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Malaiisch, Niederländisch, Norwegisch Bokmål, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Thailändisch, Türkisch

App Store: Kundenbewertungen

Bewertungen & Rezensionen

4,6 von 5 (85.564 Bewertungen)

App Store: Kundenrezensionen

2024-03-17

Klasse ⚓️war einmal

7 Tage und dann 70€ im Jahr 🤮
Daoist100
Version 17.3.3
2024-03-15

Frechheit

Keine Wertschätzung für lokale Anwender.
Toni125
Version 17.3.3
2024-03-14

Abzocke

Bisher konnte man eine eingeschränkte Grundversion mit Werbung gratis nutzen. Allerdings ist dies seit einigen Tagen nicht mehr möglich. War eigentlich mal die Grundausstattung von iPhone. Nun wird einfach nur noch abgezockt was das Zeug hält mit unverschämten Preisen. Diese App wird gelöscht. Es gibt andere Möglichkeiten!
NeMoTy*
Version 17.3.2
2024-03-09

Unverschämte Preiserhöhung

Ich habe die App sehr gerne benutzt. Da der Abo-Preis nun fast vedopppelt wird ohne irgendeinen Mehrwert zu haben habe ich das Abo gekündigt. Mit so unverschämten Preiserhöhungen vergrault man selbst bisher sehr zufriedene Kunden. Viel Soass mit eurem neuen Konzept.
Thilo Brettschneider
Version 17.3.2
2024-02-27

Nur Abo sinnvoll

Nur gegen Geld sonst wertlos
Marty297
2024-02-24

Eine riesige Enttäuschung!

Ich habe ホーム auf Japanisch eingegeben, was Plattform bedeutet, aber der Übersetzer zeigte mir "Karottenmöhrenmöhren“ an. Natürlich hab ich auch anderes wie 家 was Haus heißt, eingegeben, wo dann aber als Übersetzung „Schlagenmägen“ kam. Also ich weiß nicht, was für Fehler diese App beinhaltet und warum sie irgendwelche Wörter erfand, aber davon mal abgesehen ladet es sehr lange und wenn unbrauchbarer Müll wie das als Übersetzung gezeigt wird, ist diese App zu nichts zu gebrauchen. Ich hab sogar mehr eingetippt.
Ash Luna Moon_YT
Version 17.2.0
2024-02-23

Viele Fehlübersetzungen

Den Vergleich mit kostenlosen Übersetzungsprogrammen hält I translate nicht stand. Bin nicht zufrieden.
S., Wiesbaden
Version 15.0.0
2024-02-10

Das Geld nicht wert!

Wenn ihr euch beim herstellen der Werbetexte so viel Mühe gegeben hättet wie beim Programmieren, dann wär das ja ganz okay. Aber was man heute so an so genannter Software serviert bekommt, ist schon echt dreist. Lernt erst mal eine grafische Oberfläche nicht nur irgendwie hinzukriegen, so dass es irgendwie funktioniert, sondern so zu machen, dass es eine mobilen, device gerecht wird. Auf dem iPad kann man noch nicht mal im LVNDSCAPE Modus arbeiten. außerdem bringt eure Übersetzung auch teilweise abenteuerliche Wörter zu Stande, jedenfalls bei deutsch Türkisch. die Software ist jedenfalls nicht irgendwie so zu Händeln, wie es bei Apple auf den Developer Konferenzen als fluenly bezeichnet wird. Dann kann ich doch gleich die kostenlose App von Google nehmen.
If you had put as much effort into creating the advertising copy as you did into programming it, then that would be okay. But what you are served with so-called software today is really audacious. First of all, learn not only how to create a graphical interface so that it somehow works, but also how to make it suitable for a mobile device. You can't even work in LVNDSCAPE mode on the iPad. In addition, your translation also produces some adventurous words, at least in German and Turkish. In any case, the software cannot be handled in the way that Apple calls it fluenly at developer conferences. Then I can just use the free app from Google.
macuser2054
Version 16.2.1
2024-01-23

Schade Schokolade

Habe diese App mal geliebt… nun muss ich feststellen das meine meistgenutzte Funktion nun nur gegen Geld nutzbar ist… andere Übersetzer machen dies noch immer kostenlos… leider muss ich mich von dieser nun trennen…
NekoRebecca
Version 16.1.1
2024-01-02

Sehr gut! 👍

Sehr gut! 👍
Marco Lachner
Version 15.0.11
2023-12-24

🙌

Perfect
rattenmolli
Version 16.0.1
2023-12-16

👍

ITranslate ist einer der besten Übersetzer
Silatli
Version 16.0.5
2023-11-29

Für Thailand leider nicht geeignet

Der Übersetzer schaffte es zwar aus dem Deutschen nach Thai schriftlich zu übersetzen, scheiterte aber an der gesprochenen Sprache. Eine flüssige Unterhaltung war nicht möglich, der Übersetzer stürzte ständig ab. Warum ich mir die komplette Sprache lade, dann aber anscheinend bei schlechter Internetverbindung trotzdem keine Übersetzung erhalte, ist für mich auch nicht nachvollziehbar.
Fotografierte Texte wie Speisekarten waren nach der Übersetzung unübersichtlich. Welches Wort nun vorher an welcher Stelle stand, war nicht mehr gut zu erkennen.
All das kann Google auch und zwar kostenlos. Ich hatte auf eine Hilfe bei der Unterhaltung gehofft und dabei wurde ich enttäuscht.
berlinfoto
Version 16.0.3
2023-11-24

Sehr gute App…… ich benutze sie sehr häufig, und meistens auch erfolgreich .

Hat sich oft bewährt
Mamorhinio
Version 15.0.18
2023-11-18

imagine paying

imagine paying for an application, as long as you download gboard you get everything for free haha
xDaymal
Version 14.2.8
2023-10-24

Fehler !

Ankommende WhatsApp Nachrichten kann ich seit August nicht mehr übersetzen?
Ich habe keinen Zugang mehr?
Trotz App Kauf.
cxxxxxiter
Version 12.0.4
2023-10-17

Damals hot, heute Schrott 👎🏻

Einige Wörter werden dir mit der gleichen Wortübersetzung angeboten. Teilweise sind die Übersetzungen komplett falsch. Vor 10 Jahren war die App mal gut, sie hat sich aber leider zurückentwickelt. Zum Schluss hat die App nicht einmal mehr funktioniert. Somit musste die App weichen. Damals habe ich 5 Sterne vergeben, heute ist ein Stern überbewertet. Daumen runter 👎🏻
Tea Havior
Version 13.0.3
2023-10-13

Keine Anzeige mehr seit dem letzten Update

Seit dem letzten Update ist die Anzeiuge in der App leer
Update: nach löschen der App und neu laden mit Anmeldung geht die App wieder
Spaanchen
Version 17.3.0
2023-10-12

Warnung - Kein Problem-Abo!

Angeblich gibt es das Abo für 7 Tage auf Probe. Das stimmt nicht. Betrag wurde sofort abgebucht. Abo gekündigt und App sofort gelöscht.
Und die Bewertungen und Rezensionen sind auch geschönt. Schaut euch zuerst die negativen Bewertungen an.
biophilosoph
Version 12.8.4
2023-10-11

App defekt?

Nichts geht mehr, die App öffnet sich nur zu einem komplett weißen Screen, so bat passiert nichts! :-(
Iwy29
Version 17.0.0
2023-10-10

Deceptive

Doesn’t tell you it’s a 7 day trial until you’ve already given them your information and created an account!
AmiInSachsen
Version 16.2.0
2023-10-09

Account löschen wird sinnlos erschwert

Die App ist für mich ungeeignet also wollte ich sie löschen. Es gibt zwar einen Button zum löschen aber aufgrund irgendwelcher ‚subscriptions‘ verweigert die App das löschen. Auch das man immer auf die Pro-Version umgeleitet wird finde ich schlecht. Also App einfach gelöscht und man bleibt als toter Account zum schönen der Bentzerzahlen in deren System.
Freez_de
Version 16.1.0
2023-10-09

App lädt überhaupt nicht mehr!!

Die App startet gar nicht mehr - auch nach mehrmaliger Neuinstallation nicht.Der Bildschirm bleibt weiß! 🤔
So macht sie für mich keinen Sinn, zumal nicht für 5,99€ im Monat.
Werde das Abonnement kündigen! 😔
Boju67
Version 15.1.5
2023-10-09

Wieso funktioniert die App nicht mehr? Hängt sich auf oder geht sofort wieder aus.

Wenn sich das nicht ganz schnell wieder ändert, werde ich das Abo nicht weiter verlängern.
Bitte gucken Sie nach was falsch läuft.
Dankeschön.
Mit freundlichen Grüßen.
Leber
Vanessa Nina08
Version 15.0.9
2023-10-08

Nichts geht mehr

Funktioniert nicht mehr, die App lässt sich nicht mehr öffnen!
fd7702
Version 16.1.2
2023-10-06

Kein Update

An sich eine sehr gute App, derzeit nur leider kein Update für IOS17…deshalb funktioniert er gar nicht. Schade!
ORomaYeti
2023-10-05

Was soll das mit dem Abo?

So ist die App nutzlos - werde kein Abo abschließen!!!
1234xyztina
2023-10-05

Ungenaue Übersetzungen - veraltetes Design

Sehr große Unterschiede in der Übersetzungsqualität. Deutsch <-> Englisch sehr gut (Überraschung;-).
Deutsch - Russisch wird oft die Du und Sie Form verwechselt.
Das Design sollte in der Sprachübersetzung mehr Platz für die Dialoge lassen und ein Scrollen und nochmaliges wiedergeben möglich machen.
Es gibt wesentlich bessere Lösungen.
Wesentliches Kaufmerkmal ist die Offline Übersetzung, noch.
RolRe99
2023-10-05

Funktioniert nicht mehr

App geht überhaupt nicht mehr auf seit letztem Update!!
Nachdem Neustart vom Smartphone funktioniert alles wieder! Sorry
cgregor
2023-10-05

App is blank

I recently have not been able to access the app,it shows a blank screen or the last screen I used 3 days ago.my subscription is till next year.
Pipipiscorpion
2023-10-05

Funktioniert nicht mehr

Die App ließ sich Nach dem letzten Update nicht mehr starten:
Meine Lösung :
App löschen , neu laden und alles funktioniert !
An die Entwickler :
Da habt ihr keinen guten Job gemacht 👎🏻👎🏻👎🏻
Leute abzahlen für die App, da darf das nicht passieren!
Flohtec
2023-10-03

Startet nach Update nicht mehr

Seit letztem Update startet die App nicht mehr. Vielleicht sollte man Updates vorher prüfen, anstatt den zahlenden Kunden sauer zu machen.
Ich habe den Support schon angeschrieben. Keine Reaktion. Neues Update heute und es funktioniert immer noch nicht!
schnauzevoll0815
2023-10-03

Funktioniert nicht mehr!

Bitte machen Sie etwas, damit ich die App wieder nutzen kann; ansonsten möchte ich natürlich mein bereits gezahltes Geld zurück!
Sjors K.
2023-10-02

👎

Letzter Rotz! Technische Komplexität hin oder her, erst die Preisangabe, dann die Anmeldung. Danke.
funnyname852
2023-09-30

Gar keine Funktion seit letztem Update

Seit einigen Tagen funktioniert diese App nach dem letzten Update gar nicht mehr. Es erscheint nur noch ein weißer Bildschirm. Bitte löst dieses Problem dringend.
Bisher war ich immer zufrieden mit der App, sie tat was sie sollte.
Atisor1
2023-09-28

Nach den neuesten Update

Nach den neuesten Update startet die App nicht mehr.
Ch.arly
2023-09-26

Sehr guter Übersetzer.

Einfach und unkompliziert.
RonFlow
2023-09-24

warum?

Ich verstehe nicht, warum die Darstellung jetzt plötzlich nur noch hochkant funktioniert... und keine Möglichkeit das umzustellen.
SanneWK
2023-09-22

Aktuell (2023) richtig schlecht

Entschuldigung, aber diese App übersetzt aktuell noch so schlecht, dass ich es bereue Geld ausgeben zu haben. Da ist der kostenlose Google Übersetzer wirklich besser. Ich habe für den Preis mehr erwartet. Die Übersetzung ins Italienische, Ukrainische und Spanische ist derart peinlich! Und einen englischen Text auf Deutsch zu übersetzen funktioniert auch noch nicht fehlerfrei. - Direkt gekündigt das Abo.
Schneegestöber 2015
2023-09-03

Nur noch sieben Tage kostenlos

Schade, ich dachte, dass man eine kostenlose Version, mit Einschränkung, nutzen könnte. Leider steht die Variante, im Gegensatz zu den Aussagen in den Bewertungen, nicht mehr zur Verfügung.
1Schade1
2023-09-02

War wirklich gut, aber nach Update Schrott

Ich habe die App gerne genutzt, auch via Abo eine sinnvolle Sache. ABER! Seit dem letzten Update gehts nur noch im hochkant Format und somit ist die App nur noch für Handys sinnvoll. Wer wie ich am Tablet mit Tastatur arbeitet, der darf sein Tablet aus dem Halter nehmen oder mit Tastatur etc. auf die Seite drehen??? Den ein horizontal Modus ist nicht mehr da. Also für Tablets und Computer nutzlos.
Schade und dumm
Hidden_W0LF64
2023-08-20

Schlecht

Mann kann die App nicht aufmachen da steht Abonnenten und keine Chance zu aufmachen also null Sterne 👎🏽
Rehemawe
2023-08-19

Nicht mal Widgets

Für den Preis keine Widgets mehr? Das ist schlecht und total überteuert! Dankeschön für die Antwort und den guten Tipp, zukünftig andere Apps auszuprobieren. Genau das werde ich machen!! Den die Übersetzungen sind wirklich nicht mehr gut!
Breysche
2023-08-16

Very bad

The free version is very bad.
Tj.R.C
2023-08-15

Weniger Umfang mit letztem Update

Es fehlen die Konjugationen im italienischen Bereich und es wird falsch übersetzt.
Scheint Mode geworden zu sein den kostenlosen Apps immer weniger Funktionen zu geben um ins Abomodell gedrückt zu werden.
Lohnt sich aber nicht für mich. Daher werde ich es deinstallieren.
gengolf
2023-08-03

Abstürze

Seit einiger Zeit stürzt iTranslate öfter ab. Man kann nichts mehr eintragen. Zudem hätte ich mir gewünscht, dass man den übersetzten Text kopieren kann. Ich werde jetzt parallel zwei andere Apps testen.
Heinz Elvis
2023-07-31

Ganz schlechte Übersetzung: langsam und schwerfällige App. Taugt nichts für Chinesisch.

Ganz schlechte Übersetzung: langsam und schwerfällige App.
Habe versucht damit aus dem gesprochenen Chinesisch zu übersetzen. Musste die App wiederholt starten, trotzdem mehrfach Gesprächsteile unübersetzt verloren.
Das Geld nicht wert.
Im Vergleich zu Tencent Mr. Translator (nicht im westlichen App-Store erhältlich) keine wirkliche Hilfe. Übersetzung selbst, wenn vorhanden, kaum nachvollziehbar.
Gaucho260769
2023-07-19

sehr schlecht und frustrierend

es ist wirklich frustrierend. Klar einfache und offensichtliche Wörter können noch problemlos übersetzt werden aber sobald es schon etwas anspruchsvoller wird, wird das Wort nicht mehr übersetzt sondern steht im deutschen gleich da.
Bsp:
english: a Dork
Deutsch: ein Dork
ich bin wirklich sehr enttäuscht und es regt einen manchmal echt auf… schlechter Übersetzer vor allem im Vergleich zu anderen Portalen wie Google Übersetzer etc
Janni Frank
2023-07-18

Ziemlich wertig

Die App tut was sie soll, ich verwende sie seit Jahren und bisher gab es nur zwei Situationen, in denen eine Übersetzung nicht funktioniert hat. Besonders gut finde ich die Möglichkeit, sich das Übersetzte vorlesen zu lassen, und die Spracherkennung ist auch richtig gut.
Jan Ölkann
2023-07-18

King

Mega
Erzengel gabriel 9999999999
2023-05-04

Schnell , unkompliziert, kostenlos

Schnell, unkompliziert, kostenlos
ThomasEBM
2023-02-27

Sehr gut

ich brauche es manchmal zum übersetzen von deutsch in englisch, wenn ich mal nicht weiter weiß. Es ist fast perfekt. Vielen Dank 🙏🏽
ullibaldus
2023-02-02

Translate

Schnell effizient hilfreich
Promomuc
2022-09-08

Totaler Reinfall nach dem letzten Update

Was habt ihr mit der tollen App gemacht ?? nix funktioniert mehr wie es soll, wenn man etwas von Deutsch auf Englisch übersetzt und es dann kopieren will um es in irgendeinen Text in einer anderen App einzufügen stellt der jedes mal wieder auf Deutsch, den übersetzten Text zu kopieren klappt nicht.. das war bis jetzt meine Lieblingsapp und habe fast ausschließlich nur die gebraucht aber seit dem letzten Update sieht sie komplett aus wie Google Translate, einfach die App kopiert und vergessen die Funktionen zu überprüfen.. so ist die App nicht nutzbar und sieht mega schlecht aus.. normalerweise sollte ein Update Verbesserungen bringen und nicht alles kaputt machen was zuvor Top funktioniert hat. Keine Ahnung was sich euere Entwickler dabei gedacht haben aber so verliert man nur viele glückliche User die genau deshalb die App genutzt haben weil sie anders und besser als Google Translate war, jetzt ist sie unbrauchbar und selbst die die voll überzeugt von iTranslate waren werden die App wenn sie so bleiben sollte nicht mehr nutzen .. bitte ändert das wieder ..
ilazar
2022-07-21

Manchmal geht’s manchmal nicht oder dauert sehr lange.

Manchmal geht’s manchmal nicht oder dauert sehr lange. Kann vielleicht auch mit den Telefon Netz zusammen hängen. Interessiere mich für ein wechselseitiger Live-Übersetzer mit mehreren Sprachen.
Hausbr
2022-07-02

Beste kostenlose Übersetzer für kurze Texte

Benutzerfreundliche Oberfläche und für einzelne Wörter,Sätze oder kurze Textpassagen der beste kostenlose Übersetzer ! Egal ob über Browser oder aus dem App Store . Zügige und recht genaue Übersetzungen zumindest Englisch/ Deutsch !
Leider ist nach 1000 Zeichen Schluss und bei längeren Texten die man übersetzt haben möchte wird es denn umständlich.
Übersetzen von Text per Screenshot oder Foto ist auch nicht möglich. Daran solltet ihr mal arbeiten
SnugglesRe
2022-06-25

Sehr gutes Programm

Eins sehr gutes und hilfreiches Programm
Marloni101206<3
2022-06-24

Gute Übersetzungsapp

Funktioniert problemlos und schnell
Streifenfrei
2022-04-23

Perfekt

Habe bisher alle Texte dadurch gut verstanden, hat mich weiter gebracht…. Schnell, übersichtlich und unkompliziert
Yvi's
2022-03-05

Sehr ungenau. Nicht empfehlenswert

Ich habe es in der Testphase gelöscht, da das Ergebnis in georgisch unterirdisch schlecht war. Auch Übersetzungen von Fotos englisch-deutsch-englisch sind nicht gut. Nicht empfehlenswert
Gethotips
2022-02-21

Prima!

Ich korrespondiere häufig in Englisch (Amerikanisch) und es passiert mir öfter, dass mir die Übersetzung des nächsten Satzes nicht komplett einfällt. Also tippe ich diesen Satz ins iTranslate und schon kann ich ihn verwenden. Einfach wunderbar! Oder: heute Abend im TV: „The Mule“. Du liebe Zeit, was heißt denn das wieder? Jetzt weiß ich es! „Das Maultier“, hmm, das wusste ich schon mal! Und so könnte ich viele Beispiele nennen. Ich bleibe dran, gerade jetzt, wo unsere schöne Sprache ständig verenglischt wird! Nein danke, ich liebe Englisch, nicht aber Denglisch! Herzlichst Ihr „user“ Rosemarie Hergeth
Vova0510
2021-07-26

Hilft mir schnell und zuverlässig, wenn mir eine Vokabel fehlt!

Hilft mir schnell und zuverlässig, wenn mir eine Vokabel fehlt
ToSchaars
2021-05-29

Sehr hilfreich

Ich habe die App schon seit einiger Zeit im Einsatz und finde sie sehr hilfreich.
Gerade im Ausland kann man sich schnell was übersetzen lassen.
Maus70
2021-04-05

Sehr gute App

Sehr übersichtlich und leicht zu benutzen
Hug_24
2020-11-14

Was ich mir wünsche!

Diese App ist wirklich sehr nützlich ,doch ein monatliches Abo kommt für mich nicht in Frage.
Ich würde lieber einen fixen Preis bezahlen um die Pro- Funktionen nutzen zu können.
Schade , dass das nicht angeboten wird!
raprie1
2020-09-16

Schnell und zuverlässig

❗️
Trkekrk
2020-08-15

Weltklasse

Leichte Bedienung und super Übersichtlich
real big louis
2020-08-14

Hilfreich und schnell. Kann ich weiterempfehlen.

Hilfreich und schnell. Kann ich weiterempfehlen. Ich benutze es gerne im In- und Ausland.
Justice2015
2020-06-19

Übersichtlich aber zu teuer

Alles einfach und übersichtlich. Kann man empfehlen . Es gibt so etwas auch in kostenlos !!!!
Formelsenior
2020-03-24

Übersetzungen der Königsklasse!

Meiner Meinung nach handelt es sich hierbei um die beste App for Translation in every language! Nicht nur sind die Texte getreu der wirklichen Sprache (anders wie G-Übersetzer), sie sind auch durch Foto Dokumente leicht übersetzbar! Nur schade, dass die App ohne die Abo-Version „nur wenige“ Inhalte bietet. Dennoch ist sie mit Siri konfigurierbar und somit zum Multitasking fähig! Einfach typisch Apple-das feinste vom Feinsten wie es das alt-deutsche Bürgertum zu sagen pflegte!
derglaeser
2020-03-06

Großartig!😪

Ich habe den Übersetzer mit großer Skepsis heruntergeladen und bin von der Qualität der Übersetzung begeistert. Ich habe ein paar 100 Bücher aus dem englischen übersetzt und bilde mir ein, die Sprache gut zu beherrschen, auch meine Sprachkenntnisse im französischen sind brauchbar. In beiden fällen hätte ich meinen deutschen Text nicht besser übersetzen können als die App das getan hat. Für zwölf Euro im Jahr ist das wirklich fast geschenkt – und man bedenke auch, wie angenehm das in einem Café in Süd Italien oder in Moskau sein kann, der Bedienung in ihrer eigenen Sprache nicht nur sagen zu können, was man gerne hätte, sondern auch die Antwort übersetzt zu bekommen.
Vom wow Effekt mal ganz abgesehen…
Ich kann den Kauf nur empfehlen.
weiß wovon ich rede
2020-03-02

Schnell

& unkompliziert, ich bin froh diese App zu haben , da sie schnell ein paar Zeilen über setzt
Miss Pitti
2020-01-23

Praktikabel

So wie gar kein Englisch kann, ist er sehr hilfreich. Mit etwas Phantasie kann es der Gegenüber verstehen. was aber grosser Mist ist, bleibt die Tastatur in dieser Funktion.
Franz1953
2020-01-02

Schnell und übersichtlich

Beim starten der App kommt einmal kurz ein Angebot für die pro Version, sonst abarbeitet die App sehr schnell, und ist sehr übersichtlich.
Ich kann sie empfehlen
Dbyncbkdbdvykfkkrjdjy
2019-12-01

Hilfreich

Ich benutze es fast jeden Tag. Immer hilfreich und korrekt!
Fruechtig
2019-11-09

nutze es einen Tag erst

macht einen guten Eindruck. wenn das so bleibt, gibt es die Vollversion.
Shooter1980
2019-11-04

Sehr Gute Ansätze

An sich ist diese App alles was man sich von einem Übersetzer wünschen kann. Man kann Wörter übersetzen, Text von Fotos entnehmen, Gesprochenes wird sehr gut erkannt, es gibt sogar (und das ist ein RIESEN Plus) sämtliche Zeitformen für Verben, die einem gleich angezeigt werden wenn man eines übersetzt.
Aber, leider macht iTranslate des Öfteren aus Sachen Verben, die gar keine sind. Oder übersetzt totalen Unsinn. Ich weiß nicht ob das nur bei meinen Sprachen (meistens Schwedisch, manchmal Italienisch, ganz selten Englisch) so ist. Falls nicht, sehr gut. Dennoch macht das iTranslate quasi unbrauchbar für mich. Sehr schade.
Hamanarie
2019-08-25

In China hilfreich aber nicht überragend

Ich habe die App in China ausprobiert, da man hier mit Englisch schnell an seine Grenzen kommt. Habe gleich die Pro-Version versucht, da die auch Zeichen übersetzen können soll. Vorab: chinesische Zeichen kann sie nicht, d.h. Speisekarte lesen oder ähnliches- Fehlanzeige.
Sätze übersetzen geht auch nicht wirklich (führt meist zu Lachanfällen oder ungläubigen Blicken beim Gegenüber). Ein englisch sprechender Chinese meinte, es würden die falschen Worte gewählt werden (z. B. Secure statt Safe bei sicher - im deutschen gibts da keinen Unterschied). Einzelne Worte oder Phrasen übersetzen klappt ganz gut (bitte, danke, das war gut, was kostet dies etc.). Dafür braucht man aber nicht die Pro-Version. Und das Offline-Feature, naja, das braucht man wohl nur bei der deutschen Netzabdeckung. Außerhalb Deutschlands hatte ich noch nie wirklich Probleme mit dem Netz.
Peaceman77
2019-08-20

Das Beste Übersetzungsprogramm!!

Das Programm bzw die App ist echt der Hammer. Es funktioniert einwandfrei und ich nutze die Profiversion für meine Urlaubsreisen ins Ausland. Achtung: Bei dem Abo gibtves verschiedene Laufzeiten. Natürlich wird einem das Jahresabonnement vorgeschlagen aber das geht auch kürzer und ist dadurch günstiger wenn man das nicht so lange benötigt. Sehr gern bezahle ich für so ein tolles Programm ein paar Euronen wenn es mir dafür den Urlaub / Reisen so erleichtert. Kann ja dafür einen Espresso weniger trinken wenn ich das einsparen will 😜. Dickes Lob an die Entwickler. Funktioniert mit meinem IPhone 8 prima 👍
capitano001
2019-08-11

#Übersichtlich

Es ist schön übersichtlich,man findet sich gut zurecht
#RupiMcCool
2019-08-03

Sehr hilfreich

Bedienung ist einfach, bis jetzt keine technischen Probleme und bisher immer hilfreich, wenn es gebraucht wurde.
DE-CB
2019-07-30

Durchwachsene Übersetzungen

Vorhin hatte ich gerade vier Sterne gegeben - für den fünften müsste sie wirklich „mega“ sein, was sie nicht ist. Unmittelbar danach brauchte ich zwei Worte auf Schwedisch, einmal „Blumentöpfe“ und einmal „Trauerfeier“. Man kann sich denken, dass das im Zusammenhang mit einem Trauerfall war. Nicht auszudenken, wenn ich iTranslate‘s Übersetzungen genommen hätte: „Blumentöpfe“ wurde allen Ernstes mit „jävla huvuden“ (=verdammte Köpfe) übersetzt, und Trauerfeier mit „Fyrverkare“ (=Feuerwehrmann). Gott sei Dank wusste ich aufgrund meiner Schwedisch-Grundkenntnisse, dass das Unsinn war. Sonst hätte ich „für den Feuerwehrmann“ bestimmte „verdammte Köpfe“ empfohlen, statt für die Trauerfeier bestimmte Blumentöpfe. Das führt hier zu Punktabzug. Eigentlich tendiere ich derzeit sogar zu nur zwei Sternen - aber man will ja nicht so sein. Aber irgendwas ist bei iTranslate zumindest im schwedischen Wörterbuch gerade irgendwie durcheinander. Viel Spaß allen Schwedenurlaubern..! ;-)
fhgtrsd
2019-07-12

Prima

Schnell und flüssig
mp4rich
2019-06-26

Sehr hilfreich

Gut, zuverässig, schnell und preiswert
Rolf iPhone 6 Plus
2019-06-14

Danke

Dank dieser App konnte ich mit meiner Frau kommunizieren! Es war echt kompliziert! Sie ist Brasilianerin, spricht kein Deutsch bzw. Englisch. Jetzt leben wir seit 9 Jahren zusammen und haben ein 7 jährigen Sohn der Portugiesisch, Deutsch und Englisch fließend spricht! Alles mit Hilfe dieser App!
DANKE!!
jwo1976
2019-05-31

Richtig gut

Schnell, praktisch und korrekt
Sensei Gio
2019-05-17

Sehr gut

Schnell und unkompliziert
MoBo38
2019-02-10

Update pro... schon wieder

Benütze die App seit Jahren. Funktioniert gut und zuverlässig, außer manche Fehlern mit Englisch. Aber der negative Note is das ich damals die PRO Version gekauft habe aber is eine free Version geworden und jetzt werde ich aufgefordert den Upgrade zu machen... Das ist nicht korrekt 🧐
m3fc
2019-02-04

Einfach zu bedienen 😊👍🏻

iTranslate ist einfach zu bedienen und man bekommt schnell die Übersetzungen angezeigt
Ebenso kann man mehrere Wörter zusammenhängend prima übersetzen
Manus Moppi
2019-01-03

Sehr gut

Es ist sehr gut aber leider sehe ich es nicht ein etwas dafür zu bezahlen darum kann ich Google Translater mehr empfehlen! Für die die es auch nicht einsehen. 4,99€ ist mir persönlich zu viel Kohle also werde ich sie kostenlose Version behalten! Leider wurde in der Werbung nicht ansatzweise darauf hin gedeutet, dass es Geld kostet! Wäre dies der Fall hätte ich die App Nicht installiert aber gut ich werde sie nicht löschen mal sehen ich verwende sie hin und wieder mal wenn ich etwas auf die Schnelle nicht weis
lolgkek
2018-11-12

Super hilfreich

ich benutze es ständig und es ist schnell und zuverlässig
A aus L
2018-11-06

Schnelle gute Übersetzung in vielen Sprachen

Schnelle und gute Übersetzung (manchmal etwas holprig) aber besser als google translator. Viele Sprachen
Deutsch-Englisch ist sehr gut
Deutsch-Portugiesisch ist ganz gut
Zu andere Übersetzungen kann ich nichts sagen
Tinscho
2018-10-31

Macht was es soll und dass er gut. 4,99 € ist einiges an Kohle jeden Monat ihn und wieder nutzen

Macht was es soll und dass er gut. 4,99 € ist einiges an Kohle jeden Monat ihn und wieder nutzen
Tipi123
2018-10-23

Sehr hilfreich

Schon die demo Version ist sehr hilfreich.
strucs
2018-10-09

Funktioniert grundsätzlich super

Die Übersetzung auf der Apple Watch 4 ist rasend schnell und alles funktioniert sehr gut. Was mir noch fehlt ist allerdings eine angepasste Komplikation für die neuen Apple Watch 4 Watch Faces. Es ist sehr schade das wenn man diese benutzen möchte nicht mehr die Komplikation benutzen kann weil sie dafür nicht geupdated wurde. Außerdem wäre eine Funktion für eine Konversation auf der Apple Watch toll, so das Leute abwechselnd sprechen können. Und hilfreich wäre eine Option mit der man „Diktieren“ als Default Option einstellen kann. Es ist ein wenig nervig bei jedem neuen Satz zwischen diktieren und scribbled auswählen zu müssen.
ginden
2018-10-04

einfach und gut

Verständliche Bedienung und verlässliche Informationen
Cordant77
2018-09-18

Ungeschlagen

Es ist übersichtlich, schnell, man findet auch schnell die Wörter die man sucht und die kostenlose Version reicht völlig aus.
Suiluj1
2018-04-11

Meist schnell zum Erfolg

Die meisten Wörter werden korrekt übersetzt,und ich kann schnell mal was übersetzen. Wenn die Redewendung mehrere Wörter enthält, geht es das ein oder andere Mal leider auch schief. Aber alles in allem für das gebräuchliche zu empfehlen!
Prümmel
2018-03-12

Mieser versteckter Inapp Kauf

Ich nutze die App in der kostenlosen Online Version. Beim Öffnen der App heute erscheint über dem gesamten Screen die Werbung für das vollkommen überteuerte Abo von 4,99€ pro Monat für die Offline Version. Das Abbrechen Kreuz ist kaum erkennbar und mit dem weiter Button landet man gleich beim Kauf. Ganz böse miese Falle, die bestimmt nicht deutschem Recht entspricht. Ich habe die App sofort gelöscht.
tomsteg