InfoBedingungenDatenschutzKontakt
 
Wird aktualisiert
Sprich & Übersetze Pro

Sprich & Übersetze Pro

Apalon Apps
Veröffentlicht: 2014-02-01
© 2014-2020 IAC Search & Media Technologies Limited
Sprich & Übersetze Pro - QR Code
21,99 €0%
Version 4.9
4+
Laden im App Store
21,99 €0%
Version 4.9
4+
Laden im App Store
Veröffentlicht: 2014-02-01
© 2014-2020 IAC Search & Media Technologies Limited

iPhone Screenshots

Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot

iPad Screenshots

Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot

Beschreibung

Sprich & Übersetze Pro ist ein unverzichtbarer Stimmen- und Textübersetzer, mit dessen Hilfe Sie effektiv in allen Ecken der Erde kommunizieren können.
AUSGEZEICHNETE ÜBERSETZUNGSOPTIONEN:
* Funktioniert OFFLINE. Sie haben keine Internetverbindung? Übersetzen Sie Texte in 10 Sprachen offline: Chinesisch (Mandarin), Deutsch, Englisch (US), Französisch, Italienisch, Japanisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch
* Apple-Spracherkennungstechnologie wird unterstützt – Echtzeit-Stimmerkennung steigert das Tempo Ihrer Übersetzungen deutlich
* 117 Sprachen für Textübersetzungen
* 54 Sprachen für Sprachübersetzungen
* Spracherkennung im Text-zu-Text-Modus: Wenn Sie nicht wissen, in welcher Sprache Ihr Ausgangstext geschrieben ist, wählen Sie "Sprache erkennen" aus der Liste der Sprachen.
APPLE WATCH-UNTERSTÜTZUNG
Sprechen Sie einfach zu Ihrer watch und lassen Sie Ihre Worte unmittelbar übersetzen! Freuen Sie sich über Stimme Übersetzung in 40+ Sprachen.
GROSSARTIGE BEDIENUNG
* Integriete Offline-Stimmen: reduzieren den Internet-Datenverbrauch und beschleunigen die Übersetzung
* Multitasking-Option für iPad: übersetzen und gleichzeitig mit anderen Apps arbeiten durch die Split-View-Funktion
* Übersetzungshistorie immer zur Hand: greifen Sie mit den Spotlight-Suchergebnissen auf frühere Übersetzungen zu
* Nützliches Widget, das Übersetzungen speichert und als Offline-Sprachführer dient
* Handoff-Feature: übersetzen Sie unterbrechungsfrei weiter - schalten Sie problemlos von Ihrem iPhone auf Ihr iPad (und umgekehrt) um
* iCloud Integration: Ihr Übersetzungsverlauf wird auf all Ihren Apple-Geräten synchronisiert
Teile des Services übersetzt von Microsoft™. Teile des Services übersetzt von Google Translate™.
Offline-Übersetzungen werden nur im Text-zu-Text-Modus unterstützt. Die offline verfügbaren Sprachen sind: Chinesisch (Mandarin), Deutsch, Englisch (US), Französisch, Italienisch, Japanisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch.
Stimme-zu-Stimme-Übersetzungen werden zwischen den folgenden Sprachen angeboten:
Arabisch, Chinesich (Kantonesisch, Mandarin), Dänisch, Deutsch, Englisch (Australien, Großbritannien, Indien, Kanada, USA), Finnisch, Französisch, Französisch (Kanada), Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Moldawisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Portugiesisch (Brasilien), Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Spanisch (Mexiko), Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch, Baskisch, Galizisch.
Stimme-zu-Text-Übersetzungen werden zwischen folgenden Sprachen unterstützt:
Kroatisch, Malaysisch, Ukrainisch, Vietnamesisch, Afrikaans, Bulgarisch, Filipino, Isländisch, Latein, Litauisch, Persisch, Slowenisch, Serbisch, Zulu.
Text-zu-Text-Übersetzungen werden zwischen 117 Sprachen unterstützt. Um die Liste der Sprachen anzusehen, besuchen Sie bitte den Website-Link des Entwicklers (http://www.apalon.com/speak_and_translate.html).
Für kompletten Zugriff auf alle "Sprich & Übersetze Pro"-Features müssen Sie den Zugriff auf folgende Funktionen erlauben:
*Standort - damit auf Reisen die automatische Spracherkennung für Ihr Gastgeberland aktiviert werden kann.
*Mikrofon & Spracherkennung - damit Stimme-zu-Stimme-Übersetzungen funktionieren.
*Benachrichtigungen - damit Sie über neue App-Features und interessante Sprachfakten auf dem Laufenden bleiben können.
Datenschutz: http://www.apalon.com/privacy_policy.html
EULA: http://www.apalon.com/terms_of_use.html

Neue Funktionen von Version 4.9

- Leistungs- und Stabilitätsverbesserungen

Anbieter

Name

IAC Search & Media Europe Ltd.

URL

http://www.apalon.com/speak_and_translate.html

Informationen

Entwickler

Kategorien

Version

4.9

Größe

85,6 MB

Game Center

Nein

VPP Device Licensing

Ja

Bewertung

Altersfreigabe: 4+

Kompatibilität

iOS 9.0 oder neuer

Geräte

iPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X, iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPhone SE (2. Generation), iPhone 12, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 mini, iPad 2 (Wi-Fi), iPad 2 (3G), iPad (3. Generation) (Wi-Fi), iPad (3. Generation) (4G), iPad (4. Generation) (Wi-Fi), iPad (4. Generation) (4G), iPad (5. Generation) Wi-Fi, iPad (5. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad (6. Generation) Wi-Fi, iPad (6. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro, iPad Pro (Cellular), iPad Pro (9,7 Zoll), iPad Pro (9,7 Zoll) (Cellular), iPad Pro (12,9", 2. Generation), iPad Pro (12,9", 2. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (10,5"), iPad Pro (10,5") Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (11"), iPad Pro (11") Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (12,9", 3. Generation), iPad Pro (12,9", 3. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Air, iPad Air (Cellular), iPad Air 2, iPad Air 2 (Cellular), iPad Air (3. Generation), iPad Air (3. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad mini (Wi-Fi), iPad mini (4G), iPad mini Retina, iPad mini Retina (Cellular), iPad mini 3, iPad mini 3 (Cellular), iPad mini 4, iPad mini 4 (Cellular), iPad mini (5. Generation), iPad mini (5. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad (7. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 11" (2. Generation), iPad Pro 11" (2. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 12,9" (4. Generation), iPad Pro 12,9" (4. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Air (4. Generation) (Wi-Fi), iPad Air (4. Generation) (Wi-Fi + Cellular), iPad (8. Generation) Wi-Fi, iPad (8. Generation) Wi-Fi + Cellular, iPod (5. Generation), iPod touch (6. Generation), iPod touch (7. Generation), Apple Watch Series 4

Sprachen

Deutsch, Chinesisch, Dänisch, Englisch, Französisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Norwegisch Bokmål, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Thailändisch, Türkisch, Vietnamesisch

App Store: Kundenbewertungen

Bewertungen & Rezensionen

4,5 von 5 (6.188 Bewertungen)

App Store: Kundenrezensionen

2020-09-20

Sprachübersetzung!

Anfänglich wurden mehrere Sprachen von Stimme zu Stimme übersetzt. Dies ist jedoch bedauerlicherweise nicht mehr so. Auch einige Länder welche das Mikrofonsymbol neben sich stehen haben werfen die Übersetzung als Schrift aus . Schade.Ein Softwareupdate des Entwicklers ist hier angebracht und längst überfällig.Deshalb nur drei Sterne .
Hopfenfan
Version 4.9
2020-07-30

DJ Krümmel

Die beste Übersetzungssoftware
Ralf Hank
2020-07-21

Z.B. ist Russisch kaum verwertbar

Stark verbesserungswürdig.
Cula7
Version 4.1
2020-06-01

Tolle App

Wäre noch besser wenn die Sprachübersetzung auch im offline Modus gehen würde.
ameise66
Version 3.6
2020-03-22

Nicht schlecht, aber...

Die App hängt sich oftmals auf, muss dann neu gestartet werden und der eingegebene Text ist weg.
faki65
Version 4.9
2019-11-25

Deutsch zu spanisch geht nicht mehr

Habe diese App sehr gerne benutzt, aber seit ein paar Tage kann die Übersetzungen von Deutsch heraus nicht mehr übersetzen:-(
Mamali..........
Version 3.1
2019-11-03

App öfnet sich nicht mehr

Seit ich das neue Ios 13 auf meinem Handy habe öffnet sich die App gelegentlich nicht mehr was man von einer App mit dem Preis nicht erwartet . Ansonsten war ich sonst immer recht zufrieden
Jahre langen powercam nutzer
2019-10-31

Gut

Bei der Umschaltung auf Mobiles Interner (LTE), sagt du App keine Internet Verbindung bei einigen Sprachen (Ukrainisch). Ansonsten gute App.
skywinn001
2019-10-25

Eins der besten Übersetzung Apps

sehr gute Spracherkennung, eins der besten Apps
Leines74
2019-08-03

Frechheit

Ich habe mir die Software gekauft wegen der vielen positiven Bewertungen,kann aber jetzt nicht mehr verstehen wo die alle herkommen. Bei mir funktioniert es nicht und ich fühle mich verarscht. Ein einfacher Sprachtext Deutsch-Englisch „Wie geht es dir“wird übersetzt mit „V-Tor ist lieb“und das ist nur ein Beispiel.Ich will mein Geld zurück, so ein Quatsch kann ich nicht gebrauchen.
xheikox
2019-07-27

3-Tage-Probeabo

Das Probe-Abo ließ sich bei mir nicht kündigen. Erst nachdem ich jetzt die Rechnung für einen Monat bekam, komme ich wieder raus. Die App selbst ist super!
Stream19
2019-06-20

Sehr gut mit Allen Sternen.

Bin sehr Überrascht wie gut und schnell der Übersetzer mit Sprache funktioniert und fast ohne Fehler. Hartnäckige Worte kann man zur Not auch Schriftlich Eingeben
Rolondolfo
2019-06-06

Nervig

Trotz Kauf ständig Nachrichten
JB.RACING
2019-06-05

Leider oft falsch

Der Vergleich mit anderen Übersetzungen zeigt, dass die Deutsch-russische Übersetzung oft nicht stimmt.
bis überflüssig
2019-04-25

Barrierefreiheit

Textfeld Bearbeiten Hallo schön das ist so eine App gibt! Werde ihn natürlich sehr gut wenn man hier auf die Barrierefreiheit auch noch achten könnte damit blinde auch damit arbeiten können und zwar uneingeschränkt ich hoffe auf Verbesserungen! Ansonsten sehr hilfreich liebe Grüße Franz Zeichenmodus Einfügemarke am Ende
Monaco57
2019-04-13

App funktioniert nicht optimal

Es wir vom Deutschen ins Englishe und umgekehrt manchmal Quatsch übersetzt. Die App hängt sich öfter auf und erkennt hier und da die Worte die man versucht genau zu sprechen einfach falsch
joachim rudi
2019-03-17

Läuft gut

Funktioniet soweit sehr gut. Recht schnelle Sprachübersetzung. Gefällt mir.
Sabrina%*~
2019-03-07

Katastrophe

Turkisch-Deutsch, Deutsch-Turkisch haben sehr sehr schlechte Übersetzung.Es ab sofort muss korrigiert werden.ich empfehle niemanden.
Softpiano
2019-02-17

Sicherlich eine der besten Apps dieser Art!

Die Leistung dieser App ist sehr beeindruckend; gesprochene Sätze werden und fast live bzw mit geringer Verzögerung übersetzt. Ich bin auf die Zukunft gespannt, wie solche Apps und Maschinen in fünf Jahren funktionieren?
Der einzige Nachteil den ich heute sehe ist, dass man bei der Weiterentwicklung von solchen Apps wahrscheinlich in der Zukunft nicht mehr die Notwendigkeit hat, eine andere Sprache zu lernen. Der Bildung und Intelligenz ist es sicherlich nicht fördernd.
Torero08
2019-01-27

Good use

不錯👍
胡平定
2019-01-25

Schlechte App !!!!👎war auch noch teuer ! Nicht zu empfehlen !!!

Muckimuck47
muckimuck47
2019-01-03

Störend

Die laufenden Erinnerungen an die App, obwohl bezahlt, empfinde ich als aufdringlich und störend. Würde aus diesem Grund nicht mehr kaufen. Außerdem gibt es online Übersetzer an jeder Ecke genauso gut kostenlos. Zum Beispiel von Google.
Shavaro
2018-12-08

Bis jetzt die beste Fremdsprachen App Dir ich gefunden habe

Top!
Jedi_68
2018-09-13

Super!!!

Das beste was mir bis jetzt in die Finger gekommen ist. Herzlichen Glückwunsch an Entwickler, macht weiter so.
DFS-GT.DE
2018-09-10

Super hat schon viel

Geld hat sich gelohnt
Tobi1407dart
2018-08-27

Sprachübersetzung

Ich bin sehr zufrieden. Das Programm ist sehr hilfreich. Ich bin froh die Vollversion gekauft zu haben.
Der 5000 Volt Man
2018-08-24

Gut

Reegenwurrrm
Reegeewurm
2018-08-19

Übersetzung befriedigend

Einzelne Wörter werden gut übersetzt, aber wen es um ganze Sätze geht schweift der Sinn der Sätze weit auseinander
Hollyboly
2018-08-19

Hohe Übersetzungsgenauigkeit

Top
Wilhelm
2018-08-17

Einfach genial

Kann ich nur empfehlen.... übersetzt bis auf wenige Ausnahmen perfekt. Sehr hilfreich wenn man mit dem Womo im Ausland unterwegs ist
Fraenky der Erste
2018-08-15

Nicht schlecht👍

Funktioniert einwandfrei👍
Willi-2
2018-08-14

uzk

Lhtmujn
Tani0175
2018-08-08

Übersetzung schlecht

Leider ist diese App sehr enttäuschen. Das Geld ist sie überhaupt nicht wert. Übersetzt sogar teilweise falsch. Ich kann hier leider nur 1 einzigen Stern vergeben
Siso12345
2018-07-27

Was ich haben wollte

Heute installiert und spanisch ausprobiert!
Funktioniert super, daher 5 Sterne
Nobby47
2018-07-20

Wo kommen die guten Bewertungen her?

Also keine Ahnung wie diese App so gute Bewertungen erhalten hat. Ich find die Übersetzungen teilweise grottenschlecht.
Sunnisy
2018-07-17

Unlogisch, nicht zu empfehlen

extrem unlogisch aufgebaut
guido.seitz
2018-07-15

Bewerte die App bewerte diese App ah lass mich doch on Ruhe

Wie kann man so nerven und nach Bewertungen betteln.
Aber hey hier bitte ein Stern und jetzt lässt mich in Ruhe!
Yoki Hatsune
2018-07-08

Super App

Ich bin LKW Fahrer im Internationalem Fernverkehr.... und ich benutze eure App sehr häufig.
Da die Sprachbarriere oft zum Problem wurde, suchte ich nach einer einfachen Möglichkeit.
Bei jedem Kunden wo ich mit der App arbeite werde ich nach dem Namen und Hersteller gefragt.
Meistens wird sie dann sofort geladen.
Ihr habt mir damit so manches Mal wirklich weitergeholfen.
Ein großes Dankeschön und weiter so !!!
Gruß vom Cab
Cab_index
2018-06-04

Ich bin Aphasie

Ich nutze das zum Lesen. Sagenhaft!
-karli-otto-
2018-05-10

Übersetzt immer mal wieder totalen Unsinn

Beispiel: Nessuna allerta meteo presente wird übersetzt als - Das Wetter wachen Geist -
Die einzelnen Wörter werden erkannt, zusammen hängend aber - siehe oben -
Daran sollte das Team noch arbeiten, dann wären 5 Sterne, auch wegen der leichte Handhabung, ok.
Casaleone2002
2018-05-05

Nach Update 100% Funktionsverlust

Nach dem Update ging garnichts mehr. Die App legt auch, wenn in Betrieb und versuchtes Klicken das gesamte Handy lahm. Wegen meines Urlaubs gekauft und direkt bereut.
Danke... Neustart hat nichts gebracht... und sie kommen Monate zu spät und antworten mir hier das Problem ist im November aufgetreten. Was für ein Kundendienst sind sie denn wenn sie es nicht mal schaffen innerhalb eines Monats zu antworten!
Sie haben 6 Monate benötigt!
Schmardy
2018-05-01

Offline Modus in zu wenig sprachen möglich

Grundsätzlich eine gute Sache, aber ich benötige griechisch auch offline sonst ist es für mich unbrauchbar und damit viel zu teuer.
Crissy8888
2018-04-30

App an sich ist super aber startet nicht sofort

Die App an sich ist hervorragen, nur habe ich ein Problem die App zu starten.
Soweit ich dass sehe versucht die App am Anfang auf die icloud zuzugreifen, und bei dem Versuch stürzt die App ab. Nach mehrmaligen Start läufts dann.
Die Abstürtze treten aber nur beim aktivierten icloud Zugrif auf.
Heute 30.04.18 habe ich Ihren Rat befolgt.
Gleiches Egebnis, zumindest bei mir ist es immer noch so wie oben beschrieben. Heute war es so, dass die app beim Aktivieren des icloud Zugriffes in den Einstellungen, abstürtzte.
Rene-b
2018-04-06

Stimme zu Stimme nur online

Das ist eigentlich das womit diese App immer wirbt. Deswegen habe ich sie auch gekauft nun stelle ich fest das die Übersetzung von Sprache nur online möglich ist. Dann kann ich auch Den Translator von Google nehmen, der ist kostenlos und funktioniert auch hervorragend. Das Geld ist wohl den Wind geschossen, wieder eine abzocke mehr.
Nun kommt der Entwickler und sagt ich soll mich an den Support wenden, glaubt ihr denn wirklich dass das Programm wegen mir geändert werden würde? Ich möchte offline per Sprache übersetzen, dies ist bei diesem Programm nicht möglich. Obwohl dies in der Werbung suggeriert wird. Ein online translateter finde ich an jeder Ecke dafür muss ich nicht ein Haufen Geld ausgeben.
Alderan1962
2018-04-02

Eine App zur Belustigung

Die Übersetzungen sorgen für viel Gelächter, weil Texte übersetzt werden die keinen Sinn ergeben! Mit Google funktioniert es viel besser. 🙈🤭😢
Outback-Downunder
2018-03-24

Top App!!!!

Ich reise regelmäßig beruflich durch die ganze Welt! Wirklich eine sehr hilfreiche und einfach zu bedienende App! Thumbs up!!
Määni
2018-02-24

Auf dem iPhone einigermaßen, auf der Apple Watch schlecht

Die Benutzeroberfläche auf dem iPhone ist zwar modernisiert worden, aber nicht besonders intuitiv. Die Geschwindigkeit der Übersetzung lässt zu wünschen übrig: Wenn man die Sprachpakete runtergeladen hat, sollte es eigentlich schneller ein Ergebnis geben. Aber es ist kaum ein Unterschied zur Variante mit Internetverbindung zu merken. Was überhaupt nicht funktioniert, ist die Übersetzung auf der Apple Watch (zweite Generation).
nosch
2018-02-21

Nicht gut

Ist viel zu langsam in der Übersetzung. Hände weg. Zu teuer, für die schlechte Leistung
cheeffe
2018-02-09

Offline keine Voice Übersetzung

Offline keine Voice Übersetzung möglich.
War nich erkennbar vorm bezahlen
Befitsport1