Mit diesem Wörterbuch möchte der Autor Jörg Bruchwitz allen Urlaubern, die den schönen Norden Deutschlands besuchen wollen, aber auch allen interessierten Einheimischen, die plattdeutsche Sprache näher bringen und zum „Ick liern nu platt“ anregen. 

Das eBook ist von A-Z aufgebaut, dennoch handelt sich nicht einfach um ein herkömmliches Wörterbuch, sondern es wird jedes Wort übersetzt und zusätzlich in gebräuchlichen Redewendungen vorgestellt.