Ich fand das Buch sehr schön und wirklich berührend, wie diese junge Frau ihre Geschichte erzählt und mit der schrecklichen Diagnose umgeht. Einen Stern Abzug gibt es von mir allerdings trotzdem, wofür die Autorin selbst nichts kann. Ich bin angehende Übersetzerin für Niederländisch, und es fällt mir in diesem Buch doch negativ auf, dass manches einfach schlecht ins Deutsche übersetzt ist - im niederländischen ist je(du) als Anrede für zum Beispiel Ärzte in Ordnung, da die Differenzierung zwischen du und Sie im niederländischen etwas anders ist, wenn Sophie aber auf Deutsch plötzlich anfängt Ärzte zu duzen ist es doch ein bisschen strange. Ich hätte vom Übersetzer hier ein wenig mehr Feingefühl erwartet. Also: fünf Sterne für Buch und Autorin, Stern Abzug für Übersetzung