The U-20 World Cup is about to begin, and the egotist warriors are engaged in their own personalized special training. Meanwhile, as Nagi feels stuck in time and unable to forget the fire he found, he comes face to face with a man offering him a fateful choice… As this vortex of wills swirls ever more fiercely, the curtain rises on a U-20 World Cup sure to shake the foundations of Japanese soccer!!