Die Freunde Jós und Mahní sind auf der Flucht vor den Schergen des Fürsten. Ihr Ziel ist die Burg von Ronên, wo sie bei ihrem ehemaligen Auftraggeber in Sicherheit wären. Doch die Burg liegt jenseits des breiten Nordflusses. Als sie am Ufer stehen und ihre Verfolger sie im Nebel fast erreicht haben, bietet ihnen ein Fährmann seine Hilfe an. Zunächst können sie ihr Glück kaum fassen …