Vorschau

Beschreibung

Voight (Jason Beghe) und sein Team machen sich auf den Weg zu einem verdächtigen Haus. Dabei kommt es zu Zwischenfällen, und Ruzek (Patrick Flueger) wird nahegelegt, sich therapeutische Hilfe zu suchen. Währenddessen verschlechtert sich Halsteads (Jesse Lee Soffer) Laune, als er einigen unliebsamen Gestalten aus seiner Vergangenheit über den Weg läuft.