Gavin's meddling causes Pied Piper to struggle finding office space, while a nosy neighbor puts the guys at risk. Gilfoyle takes on the task of building servers, and an over-stressed Richard reluctantly takes Jared on as a roommate. Big Head's management style is questioned, and Nucleus' debut zeroes in on a big event.