Luna kann nicht aufhören, über den Traum nachzudenken und muss herausfinden, ob er wahr ist. Miguel versucht, ihr zu helfen und macht eine überraschende Entdeckung. Unterdessen trifft Simón eine Entscheidung, die alles verändert.