Milla stellt Nina wegen Leon zur Rede, Schmidti und Bülent greifen zu unorthodoxen Werbemethoden.Milla ist sich sicher, dass Nina noch Gefühle für Leon hat und eifersüchtig ist, doch Nina bestreitet den Verdacht vehement. Schmidti und Bülent wollen ihr Späti-Express-Geschäft mit einem stark bearbeiteten Foto von Emmi auf der Homepage ankurbeln. Die Rechnung scheint zunächst aufzugehen, doch dann spricht ein Kunde die nichtsahnende Emmi auf das Foto an.