Mit Hilfe des jungen Kadetten Elias bekommt Claire die Seuche an Bord der Porpoise immer mehr in den Griff. Elias wird ihr immer mehr zum Freund. Leider fällt der junge Mann der Seuche selbst zum Opfer. Als Claire mitbekommt, dass Jamie, der auf der Artemis auch nach Jamaika segelt, dort gehängt werden soll, setzt sie alles daran, ihn zu wa.