Dr. Martin kommt wieder einmal einer Tier-Tragödie auf die Spur: Aus Ungarn werden Welpen importiert, die mit gefälschten Abstammungspapieren ausgestattet werden. Philipp stellt mit Hilfe von Kommissar Paschke und Paul Friese vom Amt für Tierschutz einen älteren Tierarztkollegen zur Rede. Zunächst aber leugnet Dr. Scholl. Wieder einmal wird auch Charly bei der Aufklärung dieses "tierischen" Falles von Philipp und Michaela eingesetzt. Überraschend kommen sich Philipps Bruder Jonas und Tina, Michaelas beste Freundin, immer näher.