Allmählich bringen Kahina und Anders im Zuge ihrer Ermittlungen Licht in die dunklen Geheimnisse, die sich hinter der Mordserie verbergen. Dies hat jedoch zur Folge, dass sie bedroht werden, wenn die Nachforschungen nicht eingestellt werden...