Chico ist überfordert. Angelika sitzt ihm im Nacken und gleichzeitig wittert Dolly ihre Chance. Chicos zweigleisiges Spiel droht endgültig aufzufliegen. Doch der Lebemann kann seine Gefühle nicht mehr verleugnen...