Maxi ist in einem sozialen Brennpunkt Kölns aufgewachsen und gilt als unbeschulbar. Klar, dass Rose sich dieses Unheil nicht ins Haus holen will. Stefan meint allerdings: Jeder hat eine Chance verdient! Karin hat Barbara aus Versehen versprochen, ihre Leihmutter zu werden, ein großes Missverständnis, aber Karin traut sich nicht, Barbara die Wahrheit zu sagen. Als Barbara davon Wind bekommt, entbrennt ein heftiger Streit zwischen den beiden.