Milla ist irritiert, als Henry nicht wie sonst auf ihre zweideutigen Anspielungen eingeht. Als sie ihn dann auch noch mit einer anderen Frau sieht, fragt sie sich, ob sie es mit den Spielchen vielleicht übertrieben und ihn vergrault hat. Als sie deswegen eine Ansage von Tara kassiert, da nun der Matrix-Deal endgültig geplatzt zu sein scheint, will Milla das nicht auf sich sitzen lassen. Sie wirft sich sexy in Schale und tanzt verführerisch im Matrix vor Henrys Nase – bis die unbekannte Frau...