Als Steves Schlafwandeln Carl stört, ziehen die Winslows einen Hypnotherapeuten hinzu, um ihn zu heilen. Unter Hypnose offenbart Steve, dass er denkt, dass Carl ihn hasst. Carl besteht darauf, dass dies nicht wahr ist, und Steve schließt ihn an einen Polygraphen an, um zu bestätigen, ob er ehrlich ist.