Die Mädels finden eine Schatzkarte, die sie als Kinder gezeichnet haben, die zu einer Brotdose mit ihren ersten Freundschaftsbändern führt. Doch Presley hat ihr Armband nie vergraben und muss schnell einen Ersatz finden, bevor Lex etwas merkt.