Schmidti muss sich morgens trotz schmerzendem Muskelkater Leifs Bitte geschlagen geben, ihn heute wieder zum Training zu begleiten, denn er will im Schwimmbad den nächsten Schritt wagen. Mit wachsender Besorgnis wird Schmidti jedoch nur Zeuge, wie Leif ein ums andere Mal scheitert. Erst ein spontaner Einfall bringt die Rettung und sorgt dafür, dass Leif mit gestärktem Selbstbewusstsein sein Ziel erreicht. Leif ist wirklich dankbar für Schmidtis Hilfe und gesteht ihm, dass er das alles...