Eine Entdeckung in Larrys Garten droht sein neustes kreatives Projekt aus der Bahn zu werfen, während ein Missgeschick sein Liebesglück gefährdet. Albert Brooks lädt zu einer ungewöhnlichen Veranstaltung ein und Leon trifft Vorbereitungen für eine baldige Reise.