Nach einem aufregenden Tag, an dem sie mit Joel Detektiv gespielt hat, stellt sich Sam auf ein schwieriges Gespräch mit ihrem Vater ein.