Beim Verhör eines offensichtlich zum Zombie mutierten Geschäftsmannes werden die Officers Laupepe und Donovan von diesem gebissen und daraufhin selbstzu einem. Dummerweise gehen die beiden unmittelbar danach auf Streife, was eine ganze Reihe Kollateralzombies zur Folge hat. Sergeant Maaka, der Böses ahnt, schickt Minogue und O'Leary hinterher, um die beiden wieder einzufangen.