Nach vier Jahren in Berlin kehrt Hauptkommissar Martin Riemann mit seinem Freund und Partner Kalle Mischewski nach Gleixen zurück. Noch bevor Riemann auch nur sein Büro betreten hat, ist er bereits in seinen ersten Fall verwickelt: in die Auseinandersetzung der türkischen „Karate Kids“ mit den „Freeway Cowboys“, einer Rockergang, die Schutzgelder erpresst. Ricks strikte Anweisung, den drohenden Bandenkrieg dem SEK zu überlassen, ignoriert Riemann eigensinnig. Doch dann stirbt ein türkischer Junge und die Situation eskaliert.