Prinz John hat einen neuen Tresor in den die Dorfbewohner ihre Steuern einwerfen sollen. Der Sheriff legt versehentlich den Schlüssel in den Tresor und die Schmiedin muss einen Zweitschlüssel anfertigen. Das beobachten die Räuber und entführen die Schmiedin, um sie zu zwingen, ihnen ebenfalls einen Zweitschlüssel zu machen. Robin und seine Freundin treffen Gabrielle, die Tochter der Schmiedin, weinend im Wald an und beschließen dem Mädchen zu helfen.