Schweren Herzens hat sich Mo dazu durchgerungen, Jill in eine Psychiatrie einweisen zu lassen. Doch der Plan geht nicht auf. Jill kann entkommen und klaut dabei die Handtasche von Tess. Schon wieder muss sich Mo auf die Suche nach Jill machen. Schließlich taucht sie im Hostel auf. Mo ist zunächst erleichtert und versucht, mit ihr zu reden. Doch es folgt der absolute Albtraum: Jill tritt die Flucht an und springt über ein Geländer in die Tiefe.