Die Spyders stehen ihrem Feind endlich gegenüber, doch nicht lange. Da die Operation scheinbar fehlgeschlagen ist, scheint nun alles verloren. Währenddessen geht Daniel ein hohes Risiko ein, das ihm großen Ärger mit seiner Familie einhandeln könnte.