In the aftermath of the fire that destroys the Big House, Jamie demands Arch Bug tell him where his stolen gold came from, resulting in a deadly confrontation. The Frasers decide to fulfill the promise they made to Jenny. In 1980, Roger and Brianna find a cache of ancient letters from Jamie and Claire.