Die Erdmännchen geraten in Panik. Es hat den Anschein, dass in ihrer Höhle ein Vulkan kurz vor dem Ausbruch steht. Vielleicht hat der Kommissar mit seiner Brille einen besseren Blick auf die Situation und kann ihnen helfen.