Während Leighton die Vorteile ihres Coming-outs genießt, liegt Belas Fokus auf einem Short King. Whitney versucht, ihren Horizont mit einem schwierigen Kurs zu erweitern, und Kimberly sucht eine neue Lösung für ihre Geldprobleme.