Im Jahr 1957 treffen sich Hawk und Tim bei Senator McCarthys Beerdigung und versuchen ein letztes Mal zusammenzufinden, doch Hawks bevorstehende Vaterschaft konnte ihn zum Verrat zwingen. Im Jahr 1986 will Hawk in San Francisco alles wiedergutmachen: Er steht Tim in einer medizinischen Krise bei und stellt sich Lucys Ultimatum. Neuigkeiten über ihren Adoptivsohn Jerome bestürzen Marcus und Frankie. Tim trifft eine schwere Entscheidung, die Hawks Leben für immer verandern wird. Staffelfinale.