Vor dem Hintergrund des größten Ereignisses in der Geschichte von New York überdenkt Bertha ihre Loyalität gegenüber der Met. Währenddessen lässt eine Verlobungsfeier Marian mit Zweifeln zurück, Peggy strebt danach, in Brooklyn einen Unterschied zu machen, George schließt ein Geschäft mit Mr. Henderson ab, Oscar macht eine alarmierende Entdeckung und der Haushalt der Van Rhijns gerät ins Taumeln, als sich Lukes Gesundheitszustand verschlechtert.