Die Gerüchteküche brodelt, als in Orange, Kalifornien, sechs Lagerräume eines Mieters versteigert werden. Dave und Darrell kämpfen um eine Einheit und rechnen mit 12.000 Dollar. Barry findet eine alte Zeitschrift. Ein Käufer bricht sich fast die Hüfte.