Simon und Franz wollen im Baumhaus schlafen. Aber Papa erlaubt es nicht. Da beschließt Simon, es heimlich zu tun und versucht, sich mit Franz davonzustehlen. Weil sie oder aber Oskar zu viel Krach machen, gelingt es ihnen nicht, aus dem Haus zu kommen. Franz schläft vor Müdigkeit unter dem Küchentisch ein, wo Papa ihn findet. Und Mama entdeckt Simon unter dem Garderobentischchen im Flur.