Simon und Franz lassen ihre Papier-Flieger im Garten fliegen, als sie merken, dass Ferdinand Probleme mit seinem Drachen hat. Simon hilft ihm beim Steigenlassen, aber als er ihn selbst - mit Ferdinands Hilfe - fliegen lassen will, bekommt er ihn nicht in die Luft. Aus dem Gebüsch befreit, in dem sich der Drachen verfangen hat, erfasst ihn ein Windstoß, und Franz steuert ihn. Dann aber wird der Wind so stark, dass es den Kleinen davon weht. Beherzt fängt Simon ihn wieder ein und merkt, dass er Drachensteigen doch "Super toll" kann.