Nach einer rauschenden 70er-Party zum 21. Geburtstag der Zwillinge Olivia und Fraser Robinson werden deren Mutter Anne und Frasers Freundin Sascha tot aufgefunden. Anne treibt mit einem Yardglas im Bauch und einer Stichwunde in der Brust im Außenwhirlpool, während Sascha mit einer ähnlichen Stichwunde im Hals an einem Baum lehnt, die Tatwaffe – eine Fonduegabel – noch in der Hand. Kristin und Chalmers müssen in diesem Fall ohne Mike ermitteln, da dieser nach einem Anruf ohne Erklärung weggefahren ist.