Seit Jahren haben die tapferen Wikinger von Flake gespart, um sich eine neue Galionsfigur für ihr Schiff zu kaufen. Doch die Ehefrauen der Männer von Flake wollen die überflüssige Ausgabe verhindern. Viel lieber würden sie das Ersparte für eine Kuhherde ausgeben, um endlich frische Milch und Käse beim Frühstück zu haben. Als Halvar und seine Mannen nicht einlenken wollen, schließen sich die Frauen mit Wickie zusammen, um einen Plan gegen ihre sturen Männer auszuhecken. Denn auch Wickie zieht frische Milch einer teuren Galionsfigur eindeutig vor. In einer Nacht und Nebelaktion stehlen die Frauen das Geld ihrer Männer und setzen sich klammheimlich mit dem Schiff ab, um auf dem Markt die umstrittenen Kühe zu erstehen. Und schon bald sollten selbst Halvar und seine Krieger die weise Entscheidung ihrer Frauen zu schätzen wissen.