Bernd Stromberg wurde versetzt und zwar nach Finsdorf, einem kleinen Örtchen "am Arsch der Heide", wie er es formuliert. Als Leiter einer Außenstelle der Capitol. Sein neues Team besteht aus der polnischstämmigen Magdalena Prellwitz und dem Azubi Achim Dörfler. Doch auch als man ihm in der Zentrale noch einmal unmissverständlich klar macht, dass in Findsorf für ihn Endstation sei, lässt Stromberg nicht die Schultern hängen. Im Gegenteil. Er will es allen noch mal zeigen und so viele neue Abschlüsse in Finsdorf an den Mann bringen, dass man nicht mehr anders können wird, als ihn wieder zurück zu holen. Doch da hat er vermutlich die Rechnung ohne die etwas eigenwilligen Finsdorfer gemacht, angefangen mit Bauer Overbeck ... Becker hat inzwischen nun doch Tanja statt Ulf zu Strombergs Nachfolgerin ernannt. Das gefällt vor allem Ulf nicht besonders gut, denn dass Tanja ihm in Zukunft nun auch noch im Büro sagt, wo`s lang geht, verträgt sich nun wirklich nicht mit seinem Rollenbild. Jennifer hat alle Hände voll damit zu tun, Stromberg nach ihrem kleinen Tete á Tete nicht zu viele Hoffnungen auf eine Beziehung zu machen und bei Ernie ist der Kummer mittlerweile so groß, dass er sich zu drastischen Maßnahmen genötigt sieht ...