Carrie und Aidan haben mit neuen Ablenkungen zu leben; Samantha verlangt Geschlechtergleichheit was die Pflege von Körperteilen unter der Gürtellinie betrifft; Charlotte muss sich zwischen Arbeit und Familie entscheiden; und Miranda wird durch eine Rückenverletzung aufs kalte Eis gestellt.