Bill versucht erneut Sookies Vertrauen zurückzugewinnen, setzt sie aber letztendlich neuen Gefahren aus; im Wissen, dass er kein körperliches Match für den König ist, ködert Eric Russell mit dem 'ultimativen Traum aller Vampire'; Jason versucht Crystals Offenbarung zu begreifen. Sam nimmt seine dunkle Seite an, was jeden außer Tara vor den Kopf stößt; Hoyt und Jessica bringen ihre Romanze mit Hollys Hilfe auf eine höhere Stufe; Arlene legt ihre Zukunft in die Hände einer Göttin; nach dem V-Trip kämpft Lafayette mit neuen Dämonen.