Freud und Leid liegen nah beieinander: Da ist es Inspector Barnaby und Sergeant Troy in Rekordzeit gelungen, Peter Drinkwater als Drahtzieher der Einbruchserie von Midsomer Mallow ausfindig zu machen - und dann wird er mit einer Mistgabel erstochen.