A) Weil Bongo auf die Tapferkeitsmedaille von Polikan neidisch ist, beschließt er, El Kabongo, der Superheld des Dschungels zu werden. Als El Kabongo verursacht mehr Probleme als er löst. Schließlich gelingt es ihm, wieder als Bongo, seinen Freund vor einem großen Unfall zu bewahren... B) Alle sind schon sehr gespannt auf das jährliche Blumenpicknick, mit dem das Aufblühen der pinkfarbenen Dschungelblume gefeiert wird. Als sie beim Blumenplatz ankommen, stellen sie allerdings fest, dass die Blumen zu trocken sind, um zu blühen. Es liegt an L-k-fant und Kroko, das Blumenpicknick zu retten, indem sie Wasser finden...