Um in den Skiurlaub fahren zu können, gibt Fenton vor, mit Schnabel-Pocken ans Bett gefesselt zu sein. Wie der Zufall es will, landet er im selben Hotel wie Dagobert. Und um alles zu komplizieren, entdeckt er ein Komplott feindlicher Agenten, die Dagoberts Goldfracht stehlen wollen.