Aus dem verregneten Zuhause direkt in den sonnigen Süden! Der Urlaub steht vor der Tür, und Conni wird das erste Mal in ihrem Leben fliegen. Check In, Sicherheitskontrolle - ganz schön aufregend was da alles am Flughafen passiert, bis Conni endlich im Flugzeug sitzt und zusammen mit Mama und Papa in die Sonne fliegt….