In Defiance kommt eine Kutsche an. Nolan und Amanda begleiten Rynn, der nach Las Vegas ins Gefängnis soll. Nolan soll außerdem einen Koffer nach Calexico bringen. Er enthält Steuergelder, mit denen eine Eisenbahnlinie finanziert werden soll. Auch Botschafterin Tennety ist unter den Reisenden. Später wird Irisa klar, dass einer der Passagiere der Mann war, der sie von einer Schlange beißen ließ.