Rothstein beschwert sich bei Nucky über sein Spirituosen-Elend und sendet anschließend Gyp in Tabor Heights eine unmissverständliche Nachricht. In Washington sieht Gaston Means eine Chance in einer Untersuchung von Harry Daugherty und dem Justizministerium durch den Senat. Billie bekommt einen neuen Co-Star, der neues Leben in ihre ins Stocken geratene Show bringen soll. Van Alden und Sigrid empfangen einen unerwarteten Besucher; Gillian sorgt sich in Jimmys Abwesenheit um ihr Geschäft; Margaret erlebt peinliche Situationen im Krankenhaus und später bei Madam Jeunet's.