D-Day: Aufgrund der deutschen Flugabwehr werden die angespannten Männer der Easy Company weit und breit über die Landschaft der Normandie verstreut, wodurch Lt. Winters (Damian Lewis) mit einem Soldaten einer anderen Kompanie zusammenarbeiten muss, bis er seine Kameraden wiederfindet.