Die Popularität der Figur des Charlie Chan beschränkte sich nicht nur auf das Kino. Im Radio ermittelte er zwischen 1930 und 1950 nicht nur in verschiedenen Formaten, sondern auch außerhalb der USA. Seine asiatischen Detektivkollegen "Mr. Moto" (1937-1939 mit Peter Lorre) und "Mr. Wong" (1938+1939 mit Boris Karloff) wären ohne seinen Erfolg undenkbar. Sogar nicht-lizenzierte Filme wurden gedreht, mindestens sieben alleine in China. Kein Wunder, dass die populäre Serie in zwanzig Jahren 44 Filme hervorbrachte und zwei Filmstudios gut davon leben konnten. – Vol. 5 enthält die beiden Charlie Chan-Filme "Charlie Chan in Rio" (1941) und "Das Schloss in der Wüste" (1942).