Commander Perry (Robert Ray Wisdom) unterrichtet die Sondereinheit davon, dass Pulpo (Arturo del Puerto) entlassen wurde, um einen gefährlichen Kartell-Boss dingfest zu machen. Das passt dem Team überhaupt nicht, weil Pulpo einst einen von ihnen entführt hatte und sich beide Seiten seitdem nicht mehr riechen können. Unterdessen erhält Ruzek (Patrick John Flueger) schlechte Nachrichten: Etwas aus Lindsays (Sophia Bush) Vergangenheit taucht wieder auf und gibt einen kleinen Einblick in ihr früheres Leben. Voight (Jason Beghe) macht ihr klar, dass sie es schon zu weit geschafft hat, um aufzugeben. Weiterhin wird etwas über Jin (Archie Kao) bekannt, das zum Problem werden könnte.